ITribute - Timeflies
My downloads finished my uploads resuming
我的下载已经结束 我的上传还在继续
Alarm clock goes off and that
闹铃响起了
Let's me know I'm human
让我意识到 我是个人类
See time is limited so
时间是如此短暂
I'll show the world what I can dream
我会让全世界看见我的梦想
My life is backed up lemme take
我复活了 让我好好享受我的生命
You on my time machine
你乘坐着我的时光机
From past and future present
你可以在过去 未来间穿梭
Ready as ever to teach the world a lesson
准备好给这个世界一个教训
Never a second for second guessing
永远不会再次猜测
Search the world with my spotlight
我用我的聚光灯仔细看着这个世界
It says “only the good die young”
那里显现着 好人命短
And thats not right
这是不对的
Given to us in them jeans and a turtle neck
让我们穿上牛仔裤和套衫
Showin us our favorite item
让我们看看我们最喜欢的节目
We aren't even heard a yet
看看我们甚至没有听说过的
But you know its always somethin
但是你知道
That I'm sure to get
总有一些事情我一定可以得到
On my safari yeah thats nothin but net
我的旅行团撒下天罗地网
Every transition every move seamless
每一个转变 每一次行动都天衣无缝
It's like goin to a bar with a genius
就像一个天才去了酒吧
And I've seen this broke no hand it back
我见过这样的破坏 一切都已经无法回头
Always tryna be PC but
我一直想要成为个人电脑
Can't you see that I'm a Mac
难道你不知道 我是多功能计算机吗
Put the world at my fingertips
全世界就在我的指尖
Put the world in the palm of my hand
全世界就在我的掌心
They gon say I can't
他们会说我做不到
Well I'm show you all I can
我会告诉你 我可以做到的
Everything I need
我想要的一切
And everything I never planned
以及所有我没有计划的
They gon say I can't
会有人说我做不到
I'm show you I can
但是我会向你们证明自己
Presentations so good that I have to clap
我的展示是那么棒 我将会为自己鼓掌
Tryna find me well
我要试着找到完美的自己
There's an app for that
这儿有个应用程序
You should try that
你们可以尝试一下
Free or you can buy back
可以免费下载 也可以付费购买
Chase the rainbow like
可以想入非非
The colors of an iMac
就像苹果电脑
The pot of gold I know
这是一罐金子
I have will come with time
我会跟随时间的脚步
IPod iPhone iPad give it to you quicktime
IPod iPhone iPad等等 让你在最短的时间内体验
In my photo booth yeah
在我的照相亭
Takin it with no effects
那是毫无影响力的
Then I'm go out big game huntin
接着我会追寻更大的猎物
And get you with that OSX
我会让你使用 OSX
Jaguar tiger lion oh my
我的产品就像野兽一样强大
Don't forget the leopard
就像豹子
So that means the flock is all here
所以 那意味着人群就在这里
You gotta respect the shepherd
你会尊敬牧羊人的
Happened quick now
一切都在迅速发生
We blowin up big like the challenger
我们就像挑战者一样带来了巨大的转变
They call me iCal
他们叫我互联网日历
I'm takin over your calendar
我要占满你们的日历
I'm continue down the continuum
我要持续创造惊奇
Like its space time
就像在太空中一般
Don't you ever look away 'cause
请不要看别处
I got you on that face time
我会让你们直面时间
Leave the world better than
我会让这个世界更加美好
You find it thats what matters most
你发现了什么才是最重要的
Yeah So I think that
所以 我认为
We should raise a toast
我们应该干杯
Put the world at my fingertips
全世界就在我的指尖
Put the world in the palm of my hand
全世界就在我的掌心
They gon say I can't
会有人说我做不到
Well I'm show you all I can
我会向你证明我自己
Everything I need
我可以做到我想做的一切
And everything I never planned
以及我没有计划的一切
They gon say I can't
会有人说我做不到
I'ma show you I can
我会向你证明我自己
Please excuse the pictures
请不要怪照片不好看
You don't need flash
你们不需要闪光灯
Cause I think you know
因为我认为你知道
I don't support that
我不支持那样
My batteries dyin I'm
我的电池就要没电了
Running on these ifumes
我就要无法坚持
And thanks to all the fans
感谢我所有的粉丝
Who took us to the top of iTunes
让我们做到音乐播放器的极致
Just remember to keep talkin
请记得谈论我们
When no one will listen
当没有人在听的时候
If apple taught us anything
如果苹果教会了我们什么
That's to think different
那就是换种方式思考
And those words are ringin all too true
这些话是正确的
People crazy enough to think
人们疯狂地以为
They can change the world do
他们可以改变这个世界
And that's you
那就是你
Put the world at my fingertips
全世界就在我的指尖
Put the world in the palm of my hand
全世界就在我的掌心
They gon say I can't
他们会说我做不到
Well I'ma show you all I can
但是我会为你证明自己
Everything I need
我会做到我想做的一切
And everything I never planned
做到一切我没有计划的事情
They gon say I can't
他们会说我做不到
I'm show you I can
但是我会为你证明自己