하지하지마 (Korean ver.) - GOT7
词：J.Y. Park “The Asiansoul”
曲：J.Y. Park “The Asiansoul”
编曲：J.Y. Park “The Asiansoul”/홍지상
하지마 하지 하지 하지 하지마
不要 不不不不要
每当你那样时 我就快要疯掉
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
望着我的眼睛轻轻笑起来时
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
好想跑过去拥抱你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
如果碰到你的手 我就快要疯掉
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次说话时 轻轻拉住我的胳膊
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
好想一个转身紧紧拥抱你
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아
不要 好不容易忍住
하지마 겨우 참고 있어 네가
因为现在还不属于我
아직은 아니라니까
就像贴在橱窗前
쇼 윈도우 앞에 달라 붙어
一直凝望的孩子一样难受
바라보고 있는 아이처럼 괴로워하며
不要 闭着眼睛
하지마 눈을 감고 있어
每次你看起来这么漂亮时
네가 너무 예뻐 보일 때마다
你知不知道
너는 내가 얼마나 힘든지 아는지
我有多么难耐
모르는지
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
每当你那样时 我就快要疯掉
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
望着我的眼睛轻轻笑起来时
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
好想跑过去拥抱你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
如果碰到你的手 我就快要疯掉
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次说话时 轻轻拉住我的胳膊
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
好想一个转身紧紧拥抱你
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아
不要
하지마 You’re driving me crazy
不要 也许再也无法忍耐了
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
不要
하지마 Please Stop baby stop it
不要 拜托 不要 拜托 不要
하지마 제발 하지마 제발 하지마
你试一试吧 看能不能
니가 한번 해봐 이게 할 수 있는
做到
일인지
即使是拷问也不带这样的啊
고문도 이런 고문이 없단 말이지
你没试过所以不知道
너는 해본 적이 없으니까 모르지만
我每天都达到了忍耐的极限
인내심의 한계까지 매일 다다르지
不漂亮还好
안 예쁘면 몰라 그렇게 예쁘게
却长得那么漂亮
생겨 갖고
不微笑还好
안 웃으면 몰라
却用盈盈笑颜把我玩弄于鼓掌
생글생글 미소로 날 갖고 놀아
快要疯了 快要发狂了
미치겠어 돌아 버리겠어
每天都见面
나 매일 만나는데
还不如不见
차라리 안보면 몰라
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
每当你那样时 我就快要疯掉
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
望着我的眼睛轻轻笑起来时
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
好想跑过去拥抱你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
如果碰到你的手 我就快要疯掉
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次说话时 轻轻拉住我的胳膊
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
好想一个转身紧紧拥抱你
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아
不要 渐渐无法忍耐
하지마 점점 못 참겠어 너는 나를
你说把我当做朋友
친구라고 하면서
胳膊却环绕我的肩膀
내 어깨에 팔을 두르고
挽着我的手走路 我快要疯了
내 팔짱을 끼고 걸어 미치겠어 난
不要 心跳加速
하지마 심장은 빨리 뛰고 얼굴은
脸颊发红
자꾸 빨개지는데
想要假装若无其事 现在
아무렇지 않은 척 하기 이젠
也太难了
너무나 힘들어
你知不知道我的心
너는 내 맘을 아니 모르니
挑选男人就要花
남자를 고를 때 원래 이리 시간이
这么长时间吗
걸리니
到这份上懂了吧 为什么偏偏这样
이만하면 알잖아 왜 유난히 이러니
我和你的理想型
내가 너의 이상형과 그렇게 많이
就差这么远吗
다르니
我真的是很不错的男人
나 정말로 아주 괜찮은 남자야
I’m a good boy
一旦站到击球员区 就能来个大满贯
타석에 한 번만 세워주면 만루 포
你对我而言 是比崇礼门更加珍贵的国宝
너는 나에겐 숭례문보다 소중한 국보
所以给我机会吧 那是对我最大的
그러니 기회를 줘 그게 내겐 가장
祝福
큰 축복
不要
하지마 You’re driving me crazy
不要 也许再也无法忍耐了
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
不要
하지마 Please Stop baby stop it
不要 拜托 不要 拜托
하지마 제발 하지마 제발
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
每当你那样时 我就快要疯掉
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
望着我的眼睛轻轻笑起来时
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
好想跑过去拥抱你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要 不不不不要
하지마 하지 하지 하지 하지마
如果碰到你的手 我就快要疯掉
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次说话时 轻轻拉住我的胳膊
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
好想一个转身紧紧拥抱你
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아
不要
하지마
