Two Years Too Late - Timeflies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Two years too late
迟到了整整两年
No way
绝不妥协
Two years too late and maybe you're right
迟到了两年或许你说得对
But we haven't
但我们从未
Given up this fight
放弃这场抗争
Put us down for having
嘲笑我们纵情欢乐
Fun cause we're having fun maybe we missed out
只因我们乐在其中 或许我们错过了
On the trend
潮流的风向
But the spirit we'll taking it place
但我们将让精神永驻
Slap in the face
一记响亮的耳光
Too late for you
对你而言为时已晚
This music has no time or place commitment
这音乐不受时空束缚
Like a slap in the
如同迎面而来的
Face 2 years too late too late for what
迟了两年的耳光 究竟错过了什么
This music has no time or place commitment
这音乐不受时空束缚
Like a slap in the face
犹如一记耳光
2 years too late
迟了整整两年
Here holding on
仍在坚持
You'll never know
你永远不会懂
You're hanging on to what others want no
你紧抓着别人不想要的东西
Action of your own
没有自己的主见
When it's time to be bought
当被收买的时刻来临
Progreesion but not selling out
进步却不出卖灵魂
Just like the ones in '96 who said that
就像96年那些人说的那样
We all make no sense
我们都毫无意义
It's '99 now look at you you make no sense
如今已是99年 看看你 你也毫无意义
Music has no time or
音乐没有时间或
Place commitment like a slap in the face
空间的束缚 承诺就像一记耳光
2 years too late too late for what
迟到两年 错过了什么
This music has no time or place commitment
这音乐不受时空束缚
Like a slap in the
如同迎面而来的
Face 2 years too late but we're still
迟到了两年 但我们依然坚守
Here holding on
仍在坚持
You'll never know
你永远不会懂
You'll never know
你永远不会懂
I can't let this feeling go
我无法释怀这份感受
I never did it for you I did it for me
我从未为你而做 只为我自己
But you'd never know
但你永远不会知道
I can't let this feeling go
我无法释怀这份感受
You never know you never know
你永远无法知晓 永远无法知晓
You'd never know you'd never know
你本不会明白 本不会明白
You'll never know you'll never know
你将无从得知 无从得知