Out of Our Heads (Tom Bruckner Remix) - Sam Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Conlon/Victoria Hemmings/William John Pearce
Composed by：John Conlon/Victoria Hemmings/William John Pearce
Out of our heads
挣脱思绪的牢笼
Two more fall to the ways of love
又有两人陷入爱情迷途
With my respect for the man above
我仍心怀对天意的敬畏
Sympathies mine remaining your state
仅存的怜悯与你同在
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
I'm losing no time for the things I'm told
不愿为流言虚度光阴
Ask for silence let the world explode
祈求静默 任世界崩塌
Listen to it take away
倾听这消逝的声音
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Two more fall to the ways of love
又有两人陷入爱情迷途
With my respect for the man above
我仍心怀对天意的敬畏
Sympathies mine concerning your state
对你境遇报以深切同情
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
I'm losing no time for the things I'm told
不愿为流言虚度光阴
Ask for silence let the world explode
祈求静默 任世界崩塌
Listen to it take away
倾听这消逝的声音
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Back again
再度沉沦
Back again
再度沉沦
Two more fall to the ways of love
又有两人陷入爱情迷途
With my respect for the man above
我仍心怀对天意的敬畏
Sympathies mine concerning your state
对你境遇报以深切同情
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
I'm losing no time for the things I'm told
不愿为流言虚度光阴
Ask for silence let the world explode
祈求静默 任世界崩塌
Listen to it take away
倾听这消逝的声音
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Back again
再度沉沦
Back again again again again
循环往复 无止无休
Again again again again
一遍又一遍 重蹈覆辙
Back again
再度沉沦
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Out of our heads and
抽离思绪又
I have no wish to see you bleed
我不愿见你伤痕累累
I'll sacrifice your life for me
却甘愿用你的生命献祭
Still you lock yourself in chains
你仍将自己禁锢在枷锁里
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Ashes to ashes dust to dust
尘归尘 土归土
Our love makes way for untold lust
我们的爱终沦为无尽情欲
Concede our lives can't wait
承认我们的人生无法等待
Out of our heads and back again
在思绪中轮回往复
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Who am I to add lust
我怎敢再添欲念
I couldn't let you down
我绝不能让你失望
The words of sense are hanging on
理智的话语悬而未决
Leave you shivering on the ground
留你颤抖在地面
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
Out of our heads and
抽离思绪又
