I'm Only A Lonely Child - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That's no way to say goodbye
这不是说再见的方式
Or these tears will never dry
否则这些泪水永远不会干涸
This world is like a burning fire
这个世界像一团燃烧的火焰
Baby can't we still be friends
宝贝 我们还能做朋友吗
Till it ends there is no end
直到尽头 永无尽头
Baby can't you see my deep desire
宝贝 你看不到我深切的渴望吗
Always forever babe I'll keep tryin'
永远永远 宝贝 我会继续努力
Always forever to stop it dyin'
永远不止息 直至生命尽头
I'm only a lonely child
我只是个孤独的孩子
Inside a lonely room
困在这寂寞的房间
Come take my heart tonight
今晚请带走我的心
Make the clouds disappear
让乌云消散无踪
I'm only a lonely child
我只是个孤独的孩子
Inside a lonely room
困在这寂寞的房间
My heart is burning while
我的心在灼烧
I'm fighting my fears
我正在与恐惧抗争
Love can go along our way
爱可以伴随我们前行
Darling can't you hear me say
亲爱的 你是否听见我的诉说
Only a strong love will stay forever
唯有坚定的爱才能永恒
Rain is such a lonesome sound
雨声如此孤寂
In the city of the lost and found
在这迷失与重逢的城市中
We'd better try hard to get it together
我们更应该努力携手共进
Always forever babe I'll keep tryin'
永远永远 宝贝 我会继续努力
Always forever to stop it dyin'
永远不止息 直至生命尽头
I'm only a lonely child
我只是个孤独的孩子
Inside a lonely room
困在这寂寞的房间
Come take my heart tonight
今晚请带走我的心
Make the clouds disappear
让乌云消散无踪
I'm only a lonely child
我只是个孤独的孩子
Inside a lonely room
困在这寂寞的房间
My heart is burning while
我的心在灼烧
I'm fighting my fears
我正在与恐惧抗争
