N'Sync
Oh hey yeah yeah
Girl when we started baby we were friends
女孩,刚开始的时候我们只是朋友
But that's not how this fairy tale is gonna end
但这不是童话故事的结局
See I was thinking then it clicked one day
看,我在想,总有一天我们会在一起
That no one else has ever made me feel this way
从来没有人让我有这种感觉
The next time I saw you girl I knew I had to try
当下次我见你的时候,我一定会尝试
To tell you everything that I was feeling deep inside
告诉你我内心深处的想法
And listen good cause what I say is from my heart
认真听我说,因为我要说的话,都来自我的内心
So if you're ready
所以,如果你准备好了的话
You see I toss and turn when I'm alone
你看到没,当我孤独的时候,我会辗转反侧睡不着觉
And I just can't wait til you get home
我已经等不及让你赶快回到家
Waiting for your call cause tonight we're gonna do it all
我在等你的电话,因为今晚我们要共享欢愉
Girl it's just the two of us
女孩,只有我们俩
Cause I'm thinking about you day and night
因为我每时每刻都在想你
And I just can't get you off my mind
你在我的脑海中挥之不去
When you get a minute baby I was thinking we could hook up
如果你有时间的话,宝贝,我们可以尽享欢愉
It's just the two of us the two of us
只有我们俩,只有我们俩
Cause in a room full of people you're the only one around
因为在一屋子的人中,只有你在我身边
And nothing in this world could ever bring us down
在这个世界上,没有什么能把我们打倒
Baby I'll be there telling you I care
宝贝,我会告诉你,我永远在乎你
This I swear
这就是我的承诺
Girl it's just the two of us the two of us
女孩,只有我们俩,我们俩
Baby I wonder if you feel the same as I do
宝贝,我想知道你是否有和我同样的感觉
I wonder if you're going through the things I'm going through
我在想,你是否正经历着我正经历的事情
I sent you flowers on a Saturday
我在一个星期六送你鲜花
And insides a message with your name
在鲜花中的卡片上写着你的名字
See I just love the feeling knowing I can make you smile
看,我就是喜欢这种感觉,我知道我可以让你微笑
And I haven't felt that about someone in quite a while
我已经很长时间没有这种感觉了
Just listen to these words I have to say
听听我必须要说的话
Just take a chance
我一定要抓住机会
You see I toss and turn when I'm alone
你看到没,当我孤独的时候,我会辗转反侧睡不着觉
And I just can't wait til you get home
我已经等不及让你赶紧回到家
Waiting for your call cause tonight we're gonna do it all
我在等你的电话,因为今晚我们要共享欢愉
Girl it's just the two of us
女孩,只有我们俩
Cause I'm thinking about you day and night
因为我每时每刻都在想你
And I just can't get you off my mind
你在我的脑海中挥之不去
When you get a minute baby I was thinking we could hook up
如果你有时间的话,宝贝,我们可以尽享欢愉
It's just the two of us the two of us
只有我们俩,只有我们俩
Cause in a room full of people you're the only one around
因为在一屋子的人中,只有你在我身边
And nothing in this world could ever bring us down
在这个世界上,没有什么能把我们打倒
Baby I'll be there telling you I care
宝贝,我会告诉你,我永远在乎你
This I swear
这就是我的承诺
Girl its just the two of us the two of us
女孩,只有我们俩,我们俩
It just gets better with each day (baby someday)
每天都愈加美好,宝贝,有朝一日
I always wanted to tell you
我一直想告诉你
But I was so afraid
但我是如此害怕
You see I toss and turn when I'm alone
你看到没,当我孤独的时候,我会辗转反侧睡不着觉
And I just can't wait til you get home
我已经等不及让你赶紧回到家
Waiting for your call cause tonight we're gonna do it all
我在等你的电话,因为今晚我们要共享欢愉
Girl it's just the two of us
女孩,只有我们俩
Cause I'm thinking about you day and night
因为我每时每刻都在想你
And I just can't get you off my mind
你在我的脑海中挥之不去
When you get a minute baby I was thinking we could hook up
如果你有时间的话,宝贝,我们可以尽享欢愉
It's just the two of us the two of us
只有我们俩,只有我们俩
Cause in a room full of people you're the only one around
因为在一屋子的人中,只有你在我身边
And nothing in this world could ever bring us down
在这个世界上,没有什么能把我们打倒
Baby I'll be there telling you I care
宝贝,我会告诉你,我永远在乎你
This I swear
这就是我的承诺
Girl its just the two of us the two of us
女孩,只有我们俩,我们俩
Ohh hey yeah yeah