Burning Bridges - Bon Jovi (邦·乔维)
1 2 1 2 3
Sayonara adios auf wiedersehen farewell
再见 再会 晚安 再见
Adieu goodnight guten abend
再见 晚安
Here's a last song you can sell
这是你能售出的最后一首歌
Let's call it burning bridges
就让我们称之为烈焰火桥
It's a singalong as well
这也是次歌唱聚会
Ciao adieu goodnight guten abend
你好 再见 晚安 再见
Play it for your friends in hell
这首歌就献给你的朋友们吧
Someone shut the lights off turn the page
有人熄灭灯火 翻过这一页
The stories I could write
这故事我能自己书写
I've seen a million faces and I've lived a couple lives
我曾见过无数脸孔 也曾有过我的她
Here's our history for all to see
这里所有人都能看到我们的故事
The smiles and all the scars
曾经的欢笑还有伤疤
First the rising then the falling
一开始的崛起到后来的陨落
Call this chapter shooting stars
就将这一章节称之为流星吧
Must sound good from where you are
你的声音 一定动听悦耳
Sayonara adios auf wiedersehen farewell
再见 再会 晚安 再见
Adieu goodnight guten abend
再见 晚安
Here's one last song you can sell
这是你能售出的最后一首歌
Let's call it burning bridges
就让我们称之为烈焰火桥
It's a singalong as well
这也是次歌唱聚会
Ciao adieu goodnight guten abend
你好 再见 晚安 再见
Play it for your friends in hell
这首歌就献给你的朋友们吧
Ah check the box yeah mark this day
对号入座 没错请铭记这一天
There's nothing more to say
不用多说什么
After 30 years of loyalty they let you dig a grave
他们30年不变的守候 已让我安心离去
Now maybe you could learn to sing or even strum along
此刻或许你已经学会了唱歌或是能跟我一起弹奏
But I'll give you half the publishing
而我会给你们一半的版面
You're why I wrote this song
你就是我写这首歌的原因
Everybody sing along
大家一起唱
Sayonara adios auf wiedersehen farewell
再见 再会 晚安 再见
Adieu goodnight guten abend
再见 晚安
Here's one last song you can sell
这是你能售出的最后一首歌
Let's call it burning bridges
就让我们称之为烈焰火桥
It's a singalong as well
这也是次歌唱聚会
Hope my money and my masters
希望我的钱和我的老板们
Buy a front row seat in hell
能给我买一个前排座位
Ciao adieu goodnight guten abend
你好 再见 晚安 再见
Play it for your friends in st tropez
为你圣特罗佩斯朋友演唱这首歌
