Shoes - Deluxe
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Vianney Elineau/Clement Barba/Simon Caillat/Elisa Poublan/Pierre Coll/Sacha Bertocchi/Deluxe
All that I know
我知道的一切
Is I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Held down by scruple fear reluctance
顾虑重重恐惧犹豫不决
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
That where we going we don't need them
我们要去的地方不需要他们
I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Held down by scruple fear reluctance
顾虑重重恐惧犹豫不决
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
That where we going we don't need them
我们要去的地方不需要他们
Waste of a brain unused
浪费一颗没用的心
Blank in the eye dull and confused
眼中一片空白呆滞困惑不已
Tangled pencils don't and does
纠结的铅笔不会也会
Who'd give a buck I don't own these shoes
谁会给我一分钱我没有这双鞋
I hoped it'd fade find closure
我希望一切都会消失找到了结
Toughen up not grow duller
要坚强不要变得更迟钝
I hoped I'd have the shoulders
我希望我有肩膀靠靠
But I just seemed to crawl in lower
可我似乎越陷越深
Buttfinger dunce wanker knobhead
Gut binger duck in the wig shed
Lost cause lose log argh who said
迷失自我迷失自我谁说的
Easy peasy instead
易如反掌
End is so dead many ears bled
末日已经结束很多人耳朵流血
Little voices crouching in my head
脑海里回荡着一个声音
What you want ed didn't you get fed
你想要什么你没有得到满足吗
If I could fly out my shoes
如果我能飞出我的鞋子
Wrap my mind around
让我心神不宁
Wrap my mind round some truth
让我铭记真相
Wrap my mind around
让我心神不宁
All that I know
我知道的一切
Is I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Held down by scruple fear reluctance
顾虑重重恐惧犹豫不决
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
That where we going we don't need them
我们要去的地方不需要他们
I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Held down by scruple fear reluctance
顾虑重重恐惧犹豫不决
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
That where we going we don't need them
我们要去的地方不需要他们
Searching a dumb excuse
寻找一个愚蠢的借口
Justifiable storm to soothe
合理的风暴抚慰人心
Generation id issues
一代人身份问题
I fear I still don't fit these shoes
我害怕我还是不适合这双鞋
I hoped it'd fade find closure
我希望一切都会消失找到了结
Toughen up not grow duller
要坚强不要变得更迟钝
I hoped I'd have the shoulders
我希望我有肩膀靠靠
But I just seem to crawl in lower
可我似乎越陷越深
A flock of birds fly out my butt hole
一群鸟儿从我的屁眼飞出来
It suddenly pierces my skull
它突然闯入我的脑海
I feel so special funny smart whole
我感觉好特别有趣聪明
It flies it flows
自由飞翔自由流动
It's come won't go
来了就不会走
Right through my skull
贯穿我的脑海
I wouldn't fly out my shoes
我不会脱掉鞋子
Wrap my mind around
让我心神不宁
Wrap my mind round some truth
让我铭记真相
Wrap my mind around
让我心神不宁
I wouldn't fly out my shoes
我不会脱掉鞋子
Wrap my mind around
让我心神不宁
Wrap my mind round some truth
让我铭记真相
Wrap my mind around
让我心神不宁
All that I know
我知道的一切
Is I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Held down by scruple fear reluctance
顾虑重重恐惧犹豫不决
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
That where we going we don't need them
我们要去的地方不需要他们
I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Held down by scruple fear reluctance
顾虑重重恐惧犹豫不决
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
That where we going we don't need them
我们要去的地方不需要他们
I wouldn't fly out my shoes
我不会脱掉鞋子
Wrap my mind around
让我心神不宁
Wrap my mind round some truth
让我铭记真相
Wrap my mind around
让我心神不宁
I wouldn't fly out my shoes
我不会脱掉鞋子
I've been sleeping for a thousand years
我已经沉睡了一千年
Wrap my mind around
让我心神不宁
Wrap my mind round some truth
让我铭记真相
Eyes wide open now it's crystal clear
睁大双眼现在一切都已明了
Wrap my mind around
让我心神不宁
