열기구 - We Are The Night (위 아 더 나잇)
매일매일 나는 여행을 떠나
我每天都在旅游
날기 위한 준비 뜨거운 바람
为飞翔准备热风
제일 먼저 풍선을 띄울 거야
我要最先放飞气球
오늘 날씨는 다행히도 좋아
幸好今天天气不错
반듯한 곳 찾아 때를 기다려
找到平平的地方等待着
날 수 있어 계속 심호흡 한번
我能飞翔 继续做深呼吸
손을 잡고 고소 공포증 잊고
牵着手 忘掉恐高症
눈을 감으면
闭上眼睛
그대가 oh blowing blowing 후
你吹呀吹呀 呼
노래를 불러
唱着歌
어느새 가벼워지는
我忽然觉得身子变轻
내 몸은 날아오르고
渐渐飞起来了
High up oh
그녀는 hot air
她是热气球
당신의 입김에 당신의 입김에
你的气息 你的气息
나는 날아올라
让我飞翔
조금 높이 올라갈지 몰라
不知能飞多高
바람 불어 흔들릴지 몰라
不知是否会被风吹倒
황사 비와 눈에 때론 힘겨운 밤
沙尘暴还有雨雪 有时让人更加艰难
오직 둘뿐이야
只有我们俩人
저 멀리 발 밑
在那远方
세상들은 까마득하다
脚下的世界更加遥远
너무 멀리 와버린 건 아닐까
是不是飞的太远了
부들 부들 떨리기도 하지만
虽然不断发抖
후회는 아냐
却不后悔
그대가 oh blowing blowing 후
你吹呀吹呀 呼
이름을 불러
喊着名字
어느새 가벼워지는
我忽然觉得身子变轻
내 몸은 날아오르고
渐渐飞起来了
High up oh
그녀는 hot air
她是热气球
당신의 입김에 당신의 입김에
你的气息 你的气息
나는 날아올라
让我飞翔
High up
그녀는 hot air
她是热气球
열기구 타고서 열기구 타고서
乘着热气球 乘着热气球
우린 날아올라
我们一起飞翔
High up