Yesterday (Stickys Lovers Remix) - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh ohh noo ohh ohh
Gave you the benefit of the doubt
我曾选择相信你的谎言
Till you showed me what your all about
直到你彻底暴露真面目
True colours came out
虚伪面具终被揭穿
Oh ohh
And your words couldn't hide the scent
你的辩解掩盖不住
Of the truth about where you been
那些你去过的地方的真相
Coz it was a fragrence I can't recognize
那是我完全陌生的气息
Standing there
呆立原地
Scratching your head
抓耳挠腮
Blood shot eyes drunk with regret
醉眼猩红 悔意翻涌
Hanging yourself turn deep over the edge
你在悬崖边 摇摇欲坠
I'm done with this
我已受够
Feeling like an idiot
像个痴愚小丑
Loving you I'm over it
爱过你 如今已释怀
I just don't love you don't love you no more
不再爱你 彻底不爱
You you are so yesterday
你 你已是昨日云烟
Never thought you'd loose my love this way
未曾想你竟如此失去我的爱恋
Now you've come back begging me to stay
如今你回头乞求我留在你身边
Say you you are so yesterday
我说 你已是过眼云烟
Won't let you rain on my parade
休想再扰乱我的晴天
Don't wanna hear a thing you say
你的辩解我充耳不闻
So yesterday
不过是昨日残篇
Funny now how I've gone
多可笑 如今我已蜕变
The little light in your head came on
你脑中那盏灯终于亮起
Now you've realized this is all your fault
现在你明白这全是你的错
Oh ohh
Don't you wish had you a time machine
你是否渴望拥有时光机
That way you could change history
那样就能改写历史轨迹
It's the only way that you could be with me
这是你重回我身边的唯一契机
Standing there
呆立原地
Scratching your head
抓耳挠腮
Blood shot eyes drunk with regret
醉眼猩红 悔意翻涌
Hanging yourself turn deep over the edge
你在悬崖边 摇摇欲坠
I'm done with this
我已受够
Feeling like an idiot
像个痴愚小丑
Loving you I'm over it
爱过你 如今已释怀
I just don't love you don't love you no more
不再爱你 彻底不爱
You you are so yesterday
你 你已是昨日云烟
Never thought you'd loose my love this way
未曾想你竟如此失去我的爱恋
Now you've come back begging me to stay
如今你回头乞求我留在你身边
Honey you you are so yesterday
亲爱的 你早已成为过去式
Won't let you rain on my parade
休想再扰乱我的晴天
Don't wanna hear a thing you say
你的辩解我充耳不闻
So yesterday
不过是昨日残篇
And now you wanna reminisce
此刻你却想追忆往昔
Say you wanna try again
说要重来一遍
Started with a little kiss
始于那浅浅一吻
We can't even repent no no
如今却已无法挽回
Now I never wanna see you never wanna feel you
再不愿见你 再不愿感受你
Ever wanna hear you
更不愿听你声音
I don't love you don't need you can't stand you
不再爱 不再需 无法再忍受你
No more
到此为止
You you are so yesterday
你 你已是昨日云烟
Never thought you'd loose my love this way
未曾想你竟如此失去我的爱恋
Now you've come back begging me to stay
如今你回头乞求我留在你身边
Baby you
亲爱的你啊
You are so yesterday
早已成为过往云烟
Won't let you rain
不会再让你扰乱我心
Don't wanna hear a thing you say
你的辩解我充耳不闻
So
所以
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So
所以
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
So yesterday
不过是昨日残篇
