Hello - Hedley
Is anybody listening now
此刻有人在听吗
Does anybody miss me now
此刻有人想我吗
What can I do to get through to you
我该怎么做才能联系到你
Cutting through the static and noise
通过静电和噪音
I really wanna hear your voice
我真的想听到你的声音
Need you tonight
今晚我需要你
I hate how we fight
我痛恨我们的斗争
Thinking of the last time
想着上一次
I saw you smiling
我看到你的微笑时
Get it off my chest
我想说出来
I know it's been a while
我知道已经过去一段时间了
And I could use a little facetime
我可以用一点时间
The face to face kind
面对面的那种
We never break through
我们从未有过突破
You're afraid of falling
你害怕坠落
I'm afraid too
我也害怕
It's murder in the morning
这是清晨的谋杀
I don't want to be alone
我不想独自一人
So just pick up the phone
那么就拿起电话
And say hello hello
说你好,你好
It's okay it's okay
没关系,没关系
You know you know
你知道
What they say what they say
他们所说的
If bad things happen on good TV
如果在好节目里出了坏事
They could make a movie out of you and me
他们也许会为我们拍一部电影
Don't be sad don't let go
别悲伤,别让它走
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello hello
只说你好
It's okay it's okay
没关系,没关系
I don't care I don't care
我不在乎
What they say what they say
他们所说的
It gets better don't ever lose hope
会好起来的,别失去希望
Never giving up
永远别放弃
Not the end of the show
别在节目结束时放弃
I'm not scared
我不害怕
Don't let go
别让它走
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello
只说你好
And this is how we stay alive
这就是我们活着的方式
Do or die we gotta survive
行动或死亡,我们必须活下去
Never too late
永远不会太晚
Whatever it takes
无论要付出什么代价
If love is just a battlefield
如果爱情像是战场
Then what we have's gotta be real
那我们经历的一定是真实的
Day after day
日复一日
It's all I can say
我只能说
Thinking of the last time
想着上一次
I saw you smiling
我看到你的微笑时
Get it off my chest
我想说出来
I know it's been a while
我知道已经过去一段时间了
And I could use a little facetime
我可以用一点时间
The face to face kind
面对面的那种
We never break through
我们从未有过突破
You're afraid of falling
你害怕坠落
I'm afraid too
我也害怕
It's murder in the morning
这是清晨的谋杀
I don't want to be alone
我不想独自一人
So just pick up the phone
那么就拿起电话
And say hello hello
说你好,你好
It's okay it's okay
没关系,没关系
You know you know
你知道
What they say what they say
他们所说的
If bad things happen on good TV
如果在好节目里出了坏事
They could make a movie out of you and me
他们也许会为我们拍一部电影
Don't be sad don't let go
别悲伤,别让它走
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello hello
只说你好
It's okay it's okay
没关系,没关系
I don't care I don't care
我不在乎
What they say what they say
他们所说的
It gets better don't ever lose hope
会好起来的,别失去希望
Never giving up
永远别放弃
Not the end of the show
别在节目结束时放弃
I'm not scared
我不害怕
Don't let go
别让它走
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello
只说你好
No I don't wanna be
不,我不想
No you don't wanna be
不,你也不想
Nobody wants to be alone
没人想孤独一人
So just pick up the phone
那么就拿起电话
And say hello hello
说你好,你好
It's okay it's okay
没关系,没关系
You know you know
你知道
What they say what they say
他们所说的
If bad things happen on good TV
如果在好节目里出了坏事
They could make a movie out of you and me
他们也许会为我们拍一部电影
Don't be sad don't let go
别悲伤,别让它走
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello hello
只说你好
It's okay it's okay
没关系,没关系
I don't care I don't care
我不在乎
What they say what they say
他们所说的
It gets better don't ever lose hope
会好起来的,别失去希望
Never giving up
永远别放弃
Not the end of the show
别在节目结束时放弃
I'm not scared
我不害怕
Don't let go
别让它走
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello
只说你好
I don't wanna be
我不想
No you don't wanna be
不,你也不想
Nobody wants to be alone
没人想孤独一人
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello
只说你好
I don't wanna be
我不想
No you don't wanna be
不,你也不想
Nobody wants to be alone
没人想孤独一人
Don't say goodbye
别说再见
Just say hello
只说你好