Charge (《迪格拉丝中学:下一代》电视剧插曲) - Fefe Dobson (菲菲·道步森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the blue sky looks better gray
当蔚蓝天空染上灰暗
When the night feels better than day
当黑夜比白昼更温暖
When the words are better unsaid
当沉默胜过万语千言
When you're living for today
当你只为当下而活
And though shall confess your love to me
纵使你向我袒露心迹
Make sure I'm really what you want
也请确认我真是你所愿
And though has died to see
纵使结局已注定破碎
Breaking me down is hard
击垮我的心并非易事
I dare you to charge my heart
我敢让你占据我的心房
Don't have mercy leave your mark
无需怜悯 留下你的印记
On my heart I dare you to charge my heart
在我心上 我敢让你占据我的心房
If this is real I take
若这是真爱 我愿承受
Another scar on my heart
心上再多一道伤痕
Charge
冲锋
Ole ole ole ole ole ole ole oleiyo
噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞咿哟
Charge
冲锋
Ole ole ole ole ole ole ole oleiyo
噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞咿哟
Charge
冲锋
Like the cowboys ending the yuns
像牛仔终结荒原般决绝
Somebodies destined to get from
有人注定要挣脱枷锁
I've learned to shoot my weapon burns
我已学会扣动扳机 枪膛灼热
I'm prepared for the worst
我准备好迎接最坏的结局
And though shall confess your love to me
纵使你向我袒露心迹
Make sure I'm really what you want
也请确认我真是你所愿
And though has died to see
纵使结局已注定破碎
Breaking me down is hard
击垮我的心并非易事
I dare you to charge my heart
我敢让你占据我的心房
Don't have mercy leave your mark
无需怜悯 留下你的印记
On my heart I dare you to charge my heart
在我心上 我敢让你占据我的心房
If this is real I take
若这是真爱 我愿承受
Another scar on my heart
心上再多一道伤痕
Charge
冲锋
Ole ole ole ole ole ole ole oleiyo
噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞咿哟
Charge
冲锋
Ole ole ole ole ole ole ole oleiyo
噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞咿哟
Charge
冲锋
I fall on my feet everytime
每次跌倒我都能重新站起
I let my walls come down yeah
我卸下所有心防
Like a wild horse stampede
如野马般肆意奔腾
I miss that rush I'm so numb from being
我怀念那份悸动 如今却麻木不仁
Untouched touched touched touched touched
未曾触碰 触碰 触碰 触碰 触碰
Should I trust to give my trust
我该不该交出真心去相信
Trust trust trust trust
相信 相信 相信 相信
I dare you to charge my heart
我敢让你占据我的心房
Don't have mercy leave your mark
无需怜悯 留下你的印记
On my heart I dare you to charge my heart
在我心上 我敢让你占据我的心房
If this is real I take
若这是真爱 我愿承受
Another scar on my heart
心上再多一道伤痕
Charge
冲锋
Ole ole ole ole ole ole ole oleiyo
噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞咿哟
Charge
冲锋
Ole ole ole ole ole ole ole oleiyo
噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞噢嘞咿哟
Charge
冲锋
Charge though shall confess
冲锋吧 尽管袒露心声
Your love to me
你对我的爱意