헤어진 적 없던 것처럼 (Vocal by 유지원) - Ignite (이그나이트)
词：신익주/곽원일
曲：신익주/곽원일
시간 참 빨리 간다 어떻게 잘 지냈니
时间匆匆流逝 怎么样 过得好吗
그땐 참 어렸는데 벌써
那时候真年幼
이렇게 몇 년이 지나버렸어
如今已过了几年
웃음이 나 만날 사람은
相见的人露出笑容
만난단 말이 떠올라
想起相见的话
우리 인연 참 지겹다
我们的缘分真要命
인사만 하자 다짐했는데
决心只是问候而已
왜 맘이 설레 헤어진 적 없던 것처럼
为何心动 仿佛曾经未分手过一般
이래도 될까 잘하는 건지
这样也可以吗 做的好吗
자꾸 걱정돼 다시 그때처럼 아플까봐
总是担心会再像那时一样痛心
하나도 안 변했네 어쩜 이렇게 똑같아
一点都没变 怎会如此一致
헤어진 시간만큼 낯설게
本以为分开多久
느껴질 거라 생각했는데
就会感到多陌生
웃음이 나 마치 예전의
露出笑容
나로 돌아간 것 같아
仿佛回到以前的我
우리 인연 참 재밌다
我们的缘分真有趣
인사만 하자 다짐했는데
决心只是问候而已
왜 맘이 설레 헤어진 적 없던 것처럼
为何心动 仿佛曾经未分手过一般
이래도 될까 잘하는 건지
这样也可以吗 做的好吗
자꾸 걱정돼 다시 그때처럼 아플까봐
总是担心会再像那时一样痛心
이대로 지낼 순 없는
不能就这样过吗
걸까 오래된 친구처럼
如许久的朋友般
머리론 아는데 왜 맘은
脑子里清楚
달라 이런 내가 싫어
为何心却不同 讨厌这样的我
왜 이러는 건지 대체 이게 뭔데
为何这样 到底这是什么
인사만 하자 다짐했는데
决心只是问候而已
왜 맘이 설레 헤어진 적 없던 것처럼
为何心动 仿佛曾经未分手过一般
이래도 될까 잘하는 건지
这样也可以吗 做的好吗
자꾸 걱정돼 다시 그때처럼 아플까봐
总是担心会再像那时一样痛心
이게 마지막일까봐
害怕这会是最后一次
우리 시작해도 괜찮을까
我们开始也没关系吗
