Do you remember?
你还记得吗
That beautiful day
那些美好的时光
You and me
你和我
Fell in love
坠入爱河
You took my hand
你牵起我的手
And it felt so warm
如此温暖
In chilly skies of hope
在寒冷的冬天的希望
I remember
我记得
Do you feel the same?
你也感受到了吗
I wanna feel you next to me
我想要你在我身边
Forever, I believe
永远 我相信
All I need is your love
你的爱是我要的一切
I'll give you my heart
我将奉上我的真心
Sometimes love makes me cry
有时候爱会让我哭泣
When you've gone away
当你已经远去
Please don't make me feel alone
请别让我感到孤单
I will do anything for you
我会为你做任何事
You know. I will always be your girl
你知道的 我永远是你的女友
Cause, I will always be your friend
因为 我永远是你的朋友
When you aren't around me baby all I think about is you
当你不在我身边 亲爱的 我满脑子都是你
I can't find the way to get you out of my mind boy
你的影子在我脑海中挥之不去 我的男孩
When you aren't around me all I care about is you
当你不在我身边 我的心全都为你牵挂
And you know I miss you everyday more and more
你知道吗 我一天比一天更加想你
Do you remember?
你还记得吗
When I came to know
当我知道
That we're so meant to be
我们是注定的
The only thing I could do was to pray
我唯一能做的就是祈祷
That I would see you again
我还能再见到你
I remember
我记得
When I touch your hand
当我触摸你的手
I can feel you close to me
我能感觉到你离我很近
Forever, I believe
永远 我相信
All I need is your love
你的爱是我要的一切
I give you my heart
我已奉上我的真心
Sometimes you are so brave
有时候你那么勇敢
And oh, so fragile
哦 又如此脆弱
I won't make you feel alone
我不会让你感到孤单
If no one tries to understand
如果不被人理解
You know I'll always be your side
你知道的 我会一直在你旁边
Cause I will always be your friend
因为 我永远是你的朋友
When you aren't around me baby all I think about is you
当你不在我身边 亲爱的 我满脑子都是你
I can't find the way to get you out of mind boy yeah
你的影子在我脑海中挥之不去 我的男孩 耶
When you aren't around me all I care about is you
当你不在我身边 我的心全都为你牵挂
I feel strong when are together
当我们在一起 我会更有力量
If scares me oh
如果我害怕 哦
Every time, everywhere
任何时候 任何地方
When I'm with you
当我和你在一起
Anything goes
怎样都好
I hated this world
我恨这个世界
You changed my life
你改变了我的人生
To love this world
让我对世界充满爱
You gave me light
你给了我光芒
You're my savior, Ah
你是我的救世主 啊
People make a lot promises
人们承诺了太多
And how many of them are kept?
有都少得以实现
Cause' we always forget the important things
因为我们总是忘记重要的事情
I don't wanna break them anymore
我不想再伤害他们了
The days you made me smile
这些日子你让我学会微笑
The days we walked hand in hand
这些日子我们携手走过
Memories never fade away
记忆永不褪色
I can't live a day without you
我的生活不能没有你
And you're my everything to me Ah
你是我的一切 啊
Do you remember?
你还记得吗
That beautiful day
那些美好的时光
You and me
你和我
Fell in love
坠入爱河
You took my hand
你牵起我的手
And it felt so warm
如此温暖
In chilly skies of hope
在寒冷的冬天的希望
I remember
我记得
Do you feel the same?
你也感受到了吗
I wanna feel you next to me
我想要你在我身边
Forever, I believe
永远 我相信
All I want is your love
你的爱是我要的一切
Do you remember?
你还记得吗
When I came to know
当我知道
That we're so meant to be
我们是注定的
The only thing I could do was to pray
我唯一能做的就是祈祷
That I would see you again
我还能再见到你
I remember
我记得
When I touch your hand
当我触摸你的手
I can feel you close to me
我能感觉到你离我很近
Forever, I believe
永远 我相信
All I need is your love
你的爱是我要的一切
I give you my heart
我已奉上我的真心
I will always be your girl
我永远是你的女孩
I will always be there
我也会永远在这里
Do you remember?-English ver.- - moumoon
詞:YUKA
曲:K.MASAKI