planet - おかもとえみ (okamotoemi)
词:おかもとえみ
曲:おかもとえみ
携帯の灯りが眩しくて
手机的提示灯有些耀眼
宇宙に飛ばされたみたいなんでさ
如同飘散在宇宙之间
今夜もまだ浅い眠りについた
今夜也仍是浅浅入眠
きっと世界の果て
一定在世界的尽头
浮かんでは消え
漂浮着然后消失不见
やばいとこまで
是否可以独自一人
一人で歩いて辿り着いたのか
到达那些奇妙的地方
明日はplanet
明天是行星
スカートの中隠れた
隐藏在裙摆之中
High lightよく見える
在那可以清晰看到
願った先には
明亮愿望的另一端
世界の果てさ
是世界的尽头啊
自分のことはよく分からないや
我无法看清自己
あなたのことも
连你的事情
知らないままで
也一无所知
少しは近づけたかな
能否与你拉近距离
おやすみの合図で
用作为暗号的晚安
やっと未来の果て
好不容易来到未来尽头
進めば止んで
却又止步
やばいとこまで
能否与谁一同前往
誰かと歩いてきた中も
那不寻常的地方
明日はplanet
明天是行星
夢の中へ急いで隠れた
匆忙逃往梦中躲藏
見つけられないよ
找寻不到啊
姿先には
那身影前方
未来の果てさ
是未来的尽头啊
君はそれでいいのなんで
你这样就可以了吗
やめてよ
请别这样
明日はplanet
明天是行星
スカートの中隠れた
隐藏在裙摆之中
High lightよく見える
在那可以清晰看到
願った先には
明亮愿望的另一端
世界の果てさ
是世界的尽头啊