Sunset - BLU-SWING
词:Yu-ri Tanaka
曲:Yusuke Nakamura
溶けていくわ
正在融化般
地平線沈む太陽
沉入地平线的太阳
長く伸びた
长长延伸的
手と手重ねるシルエット
手与手重叠的影子
永遠の一瞬空に描いた
将这永恒的瞬间描绘在空中
それはとても色鮮やかな幻
这是多么色彩鲜明的奇幻
抱きしめられるのなら
如果能再次紧紧相拥
もう一度腕の中
再一次于手腕中
淡く世界を染める
将这惨淡的世界渲染
Sunset私を包んで
日落余晖将我包裹
月に踊る
在月色下起舞
思いは行き交う波のよう
思绪似翻涌的海浪
惹かれていく
将我带离
このまま揺られていたいのに
想要如此摇摆不停歇
雨の香りか記憶を辿る
雨落下的气息触碰我思绪
この切なさはあなたを知ったから
只因你已知晓这份悲伤
ありふれた日々が今
如此平常的日夜
海の彼方へにじむ
现已沉沦至大海彼方
儚く世界を染める
将虚幻世界浸染
Sunset私を包んで
日落余晖将我包裹
抱きしめられるのなら
若能再度拥抱
もう一度腕の中
想要投身于你环抱之中
淡く世界を染める
将淡薄世界浸染
Sunset私を
日落余晖将我包裹
ありふれた日々が今
如此平常的日夜
海の彼方へにじむ
现已沉沦至大海彼方
儚く世界を染める
将虚幻世界浸染
Sunset私を包んで
日落余晖将我包裹