Cherish - EXO-CBX (첸백시)
词:100%서정
曲:David Anthony Eames
编曲:David Anthony Eames
눈빛의 거리 yeah
眼神的距离
미묘한 이 줄다리기
微妙的对抗
숨 쉴 틈 없이 uh uh
没有喘气的空隙
감정선을 파고든 사이
渗透感情线的时候
내 머릿속에 woo
你像魔法般
마법처럼 네가 와
来到我的脑海
주문을 걸어 that's right
念下咒语 是的
온통 다 너로 보여
我的眼里全是你
Hello 빠져 버릴듯한 깊은 눈
你好 像是陷入你深邃的眼眸
Hello 향기로 흩날리는 머릿결
你好 香气飘散的秀发
Hello 맘이 먼저 알고 뛰어가
你好 最先意识到的心脏在不停跳动
속돌 줄일 수 없이 빠져가
无法减速 深陷进去
Hello 계속 너의 이름 불러봐
你好 一直呼唤着你的名字
Hello 어디를 가도 네가 생각나
你好 不管去哪里都想起你
세상이 너로 다 물들어가
世界被你浸染
기적처럼 눈부셔
如奇迹般耀眼
너무 아름다운 걸
如此美丽
끝내 너를 만나려
最终会去见你
오래 헤맨 건가 봐
徘徊许久吧
이 순간 I'm gonna cherish you
这一瞬间我会珍惜你
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
畅游在你的双眸里
이 순간 I'm gonna cherish you
这一瞬间我会珍惜你
빈틈없이 네게 빠진 걸
完全沉沦于你
말해봐 뭐든 uh uh
说吧 不管什么
전부 내가 하려던 참
正好都是我打算做的
넌 작은 bubble it's okay
你是小小的气泡 没关系
모든 게 다 조심스러
一切都是小心翼翼
도도한 모습 woo
高傲的样子
볼수록 더 미치겠다
越看越要疯掉
내가 찾던 퍼즐 yeah
我一直寻找的拼图
마지막 남은 하나의 조각
剩下的最后一片
I know 너의 이상형은 아닌 걸
我知道 我不是你的理想型
I know 하지만 네 기준을 바꿔놔
我知道 但是得改变你的标准
I know 가슴 두근대는 자신감
我知道 令人怦然心动的自信
네가 날 용기 있게 만들어
你让我鼓起勇气
I know 한 걸음 다가온 너의 맘
我知道 你的心已靠近一步了
I know 나 먼저 뛰어들면 어떨까
我知道 如果我先跑向你会怎样呢
흠뻑 또 너에게 빠지는 나
又深陷于你的我
기적처럼 눈부셔
如奇迹般耀眼
너무 아름다운 걸
如此美丽
끝내 너를 만나려
最终会去见你
오래 헤맨 건가 봐
徘徊许久吧
이 순간 I'm gonna cherish you
这一瞬间我会珍惜你
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
畅游在你的双眸里
이 순간 I'm gonna cherish you
这一瞬间我会珍惜你
세상이 오직 너로 채워져
世界被你填满
매일 꾸는 너란 꿈
每天梦着你
계속 이뤄지는 중
一直在实现
네게 뻗은 모든 길
通向你的路
둘 사일 잇는 빛
连接我们之间的光芒
한 번 더 I'm gonna cherish you
再一次 我会珍惜你
세상 모든 것이 새로워
全世界焕然一新
한 번 더 I'm gonna cherish you
再一次 我会珍惜你
빈틈없이 네게 빠진 걸
完全沉沦于你
You're my everything
전불 다 걸어 지켜내 널
赌上一切 守护着你
나에게 오는 길
通向我的路
힘들지 않게 달려갈게
不会让你辛苦 我会向你奔去
다가올 너의 매일이
让你将来的每一天
행복한 꿈에 살게 할게
都生活在幸福的梦里
온 세상 우리로 물들어가
全世界被我们浸染
다시 감은 눈을 떠
再次睁开闭上的双眼
너를 확인할 때면
再次确认你还在这里
폭죽처럼 하늘로
像爆竹一样
날아가는 것 같아
飞上天
이 순간 I'm gonna cherish you
这一瞬间我会珍惜你
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
畅游在你的双眸
이 순간 I'm gonna cherish you
这一瞬间我会珍惜你
세상이 오직 너로 채워져
世界被你填满
매일 꾸는 너란 꿈
每天梦着你
계속 이뤄지는 중
一直在实现
네게 뻗은 모든 길
通向你的路
둘 사일 잇는 빛
连接我们之间的光芒
한 번 더 I'm gonna cherish you
再一次 我会珍惜你
세상 모든 것이 새로워
世界全都焕然一新
한 번 더 I'm gonna cherish you
再一次 我会珍惜你
빈틈없이 네게 빠진 걸
完全沉沦于你
빈틈없이 네게 빠진 걸
完全沉沦于你