GIRL -YOU WANNA MOVE- - m.o.v.e
詞:motsu
曲:t-kimura
I'm not gonna wait any more
これ以上はムリ
不能再继续了
直ルスのままでほっといてboy
就这样放置别管了 男孩
クルマを出したら
如果汽车驶出
I don't know the destination
もうちょっと楽しいトコまで
去向更加有趣的地方
街はステイジ風のイメイジ
街道是舞台风的装潢
キャットウォーク
随着猫步
揺らした髪に
左右摇晃的秀发
そうね友達急に呼んで
是呢 朋友们突然叫我
Sexy naughty party goin' on
ココロから溢れ出す自分になる
成为从心中满溢而出的自己
気付いたの
注意到了吗
Girl you wanna move
こんなにも新しい世界がある
如此崭新的世界
ステキかも
多么绝妙
Girl you wanna move without him
//
Without your love without your love woh
I'm movin' on without your love I'm movin' on
Without your love without your love woh
Without your love without your love
Now we break it down
Hey yo blin-blin people tune it up now
ほらちょっと
那个 我说
セクシーノーリークィーンも
如性感的滑板皇后般
いい感じで踊りだす
状态绝佳地舞动着
ハデ目なファションフロアで圧勝
在华丽夸张的时尚表演中获得压倒性的胜利
リズムに乗ったステップとても颯爽
合上节拍的舞步英姿飒爽
そこだけ浮かび上がる
只在这里浮现而出的
Rich witchビューリフォーガール
如富有女巫般的美丽女孩
言葉の全てを
受け入れていいの
将全部的语言
見た目と真理の狭間で
全盘接收也可以吗
流行りじゃなくても
在外在与真理的缝隙之间
気持ちが強くて
即使不是流行先端
刺さる響きなら
只要气势十足地
Maybe who knows
奏响刺耳的声音
そうねひとまずここは焦らず
時間なんかなにも構わず
是呢 这里暂时不用着急
手を伸ばすだけ
时间什么的全都不用担心
深い夜に
只用伸出双手
Sexy naughty party goin' on
在这深夜里
ココロから溢れ出す自分になる
気付いたの
成为从心中满溢而出的自己
Girl you wanna move
注意到了吗
解き放つ胸のなか 生まれかわる
魔法なの
将胸口内部释放而出
Girl you wanna move without him
蜕变新生的魔法
Without your love without your love woh
//
I'm movin' on without your love I'm movin' on
Without your love without your love woh
Without your love without your love
Let you body lose control
このままWoh
Let you body lose control
就这样 喔
指先まで そう
Let you body lose control
指先まで そう
このままWoh
Let you body lose control
就这样 喔
此処にいるのなら
キラめく光の中
如果你就在这里
Drum roll昂まりの中
耀眼闪亮的光芒之中
躍動は耽美なソナタ
激昂的连续击鼓声中
Wiggle it wiggle gle gle gle gle dance
跃动着唯美的奏鸣曲
まるでもう魔法
キミのオーラほらそうだろう
这已完全宛如魔法
ダメ出し無しでプリーズ
你的气场 看吧就是这样
Girl you wanna move
请不要出错
ココロから溢れ出す自分になる
気付いたの
成为从心中满溢而出的自己
Girl you wanna move
注意到了吗
こんなにも新しい世界がある
ステキかも
如此崭新的世界
Girl you wanna move without him
多么绝妙
Without your love without your love woh
//
I'm movin' on without your love I'm movin' on
Without your love without your love woh
Without your love without your love
Break it down again
Girl you wanna move