ระยะห่าง (เพลงประกอบละคร ลิขิตรัก The Crown Princess) - ณัฐวุฒิ เจนมานะ (Younggu rap is now)
ยากเพียงใดที่จะไม่รัก ยากยิ่งกว่านั้นถ้าจะไม่แคร์
不爱有多么困难 比不在意还难
เมื่อเราเองต่างมีข้อแม้ และมีเงื่อนไขที่ใจต้องยอมรับมัน
我们有一个警告 无论任何情况我们都要接受
ต่อให้รักมากมายเท่าไร คงต้องยิ่งไกลจากเธอเท่านั้น
爱的多深？那一定要远离她
อยากอยู่ใกล้เธอสักแค่ไหน ก็คงต้องห่างไว้
你离得多近？一定要远离
ก็เพราะไม่อยากหวั่นไหวไปมากกว่านี้
因为我不想再动摇
ให้เรามีระยะห่างไว้ เมื่อทำได้เท่านี้
保持距离吧 什么时候开始
เก็บความรู้สึกที่แสนดี ให้มันอยู่ในใจ
就把这份美好的感情珍藏心底
เมื่อใจเราต่างคนต่างรู้ ว่าไม่อาจยืนคู่กันและกัน
我们不一样 无法在一起
หนึ่งก้าวที่เธอห่างจากฉัน ไม่ทำให้รักของเรามันจางหายไป
离我一步远吧 这样我们才不会昏厥
แต่ว่ารักมากมายเท่าไร คงต้องยิ่งไกลจากเธอเท่านั้น
爱的多深？那一定要远离她
อยากอยู่ใกล้เธอสักแค่ไหน ก็คงต้องห่างไว้
你离得多近？一定要远离
ก็เพราะไม่อยากหวั่นไหวไปมากกว่านี้
因为我不想再动摇
ให้เรามีระยะห่างไว้ เมื่อทำได้เท่านี้
保持距离吧 什么时候开始
เก็บความรู้สึกที่แสนดี ให้มันอยู่ในใจ
就把这份美好的感情珍藏心底
อยากอยู่ใกล้เธอสักแค่ไหน ก็คงต้องห่างไว้
你离得多近？一定要远离
ก็เพราะไม่อยากหวั่นไหวไปมากกว่านี้
因为我不想再动摇
ให้เรามีระยะห่างไว้ เมื่อทำได้เท่านี้
保持距离吧 什么时候开始
เก็บความรู้สึกที่แสนดี ให้มันอยู่ในใจ
就把这份美好的感情珍藏心底
