ハイスクールララバイ-杉田智和 无损歌曲免费下载

ハイスクールララバイ - 杉田智和 (すぎた ともかず)
以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：松本隆

曲：細野晴臣

とにかく とびきりの美少女さ
总之是个超级美少女

うかつに近寄れば感電死
贸然靠近就会触电身亡

授業も上の空 よそ見して
上课时心不在焉 四处张望

チョークが飛んで来た
粉笔头突然飞来

ハイスクールララバイ
高中校园摇篮曲

ねえ君 下駄箱のらぶれたあ
喂同学 鞋柜里的情书碎片

読まずに破くとはあんまりさ
看都不看就撕碎也太无情

可愛い顔して冷たいね
明明长得可爱却如此冷漠

廊下で振り向いた
走廊上蓦然回首

ハイスクールララバイ
高中校园摇篮曲

100%片思い
100%的单相思

Baby I love you so 好き好き baby
宝贝我如此爱你 好爱好爱 宝贝

100%片思い
100%的单相思

グッと迫れば 無理無理 baby
若强硬逼近 绝对不行 宝贝

100%片思い
100%的单相思

Baby I love you so 好き好き baby
宝贝我如此爱你 好爱好爱 宝贝

100%片思い
100%的单相思

ちょっと振られて フリフリ baby
假装被甩还要故作潇洒 宝贝

こんなに好きやのに
明明这么喜欢你

つれないなー なー
却对我这么冷淡 啊

放課後満員バスの中
放学后挤满人的公交车里

ブレーキよろめいた偶然に
刹车摇晃时的偶然接触

息までかかるほど急接近
近到连呼吸都要交融的距离

いきなり平手打
突然被甩了个耳光

ハイスクールララバイ
高中校园摇篮曲

ねえ君もっと深く知りあおう
喂同学 让我们深入了解彼此

ついては週末のデートなど
比如先从周末约会开始

もじもじ問いかけた瞬間に
支支吾吾开口邀约的瞬间

夕陽が落ちてきた
夕阳恰好西沉

ハイスクールララバイ
高中校园摇篮曲

100%片思い
100%的单相思

Baby I love you so 好き好き baby
宝贝我如此爱你 好爱好爱 宝贝

100%片思い
100%的单相思

グッと迫れば 無理無理 baby
若强硬逼近 绝对不行 宝贝

100%片思い
100%的单相思

Baby I love you so 好き好き baby
宝贝我如此爱你 好爱好爱 宝贝

100%片思い
100%的单相思

ちょっと振られて フリフリ baby
假装被甩还要故作潇洒 宝贝

100%片思い
100%的单相思

Baby I love you so 好き好きBaby
宝贝我如此爱你 好爱好爱 宝贝

100%片思い
100%的单相思

グッと迫れば 無理無理 Baby
若强硬逼近 绝对不行 宝贝