Real Love - 乌龟组合 (거북이)
내 두눈을 바라보지말아 다시
不要再看我的双眼
약해지기 싫어 이제 끝내야 해
我不想再心软 一定要结束
나 처음 모질게 먹은 내 맘이
我第一次下定决心
흔들리면 우리 서로 다시 원점 이잖아
如果我反悔 我们又会回到原点
The real love 진정으로 사랑했어
真正的爱 我真的爱过你
내 모든 맘을 다해 정말 사랑했어
我的内心都给了你 我真的很爱你
널 위해 남겼었던 또 아꼈었던 내 모든 희망 Now It's break
为了你留下的我的希望 现在破碎了
내게 그런말 하지 않아도
就算你不会和我说这些话
이미 멀어졌다 생각해
请你相信我们已经分开了
떠나 보내기 싫어서였어
因为那时候我不想让你离开
제발 나에게 돌아와줘
求求你回到我身边
한번 뿐 이라고 생각해
这样的事情只有一次
너 하나 뿐이라 생각해 하지만
我觉得我只有你一个人 但是
이미 혼자 아닌 너에게
你现在不是一个人了
향한 내 마음은
我像着你的心
많이 기다릴 수도 있어
我可以继续等待
혹시 내게 올 수 있겠니 사실은
你可不可来到我身边 其实
이미 다른 사람 택해도 이대로 있을게 괜찮아
就算你选择别人 我也会这样下去
널 위해 불러주던 이 노래처럼 날 보며
就像为了你唱的这首歌一样
미소짓던 그날처럼 환한 미소 너의 맘속
就像微笑的那天一样 灿烂的微笑
이대로 간직할 수 있을만큼만 기억해둬
在你的内心里 就这样 记住我就可以了
Please Forget me 생각보다 힘들어도
请你忘记我 就算这很难实现
어쩔순 없어 내 옆에 항상 있는
但没有办法 我的身边
My wife My Son 길이 없어 No pain No gain
一直有我的老婆和孩子 没有路了 没有付出就没有回报
어떤 말도 이겨낼게 주위의 시선따윈 상관없어
不管是什么样的话 我也会战胜的 其他人怎么看我我也不会介意
다음이라도 너와 함께
就算是下一个
있는 것만이 나의 바램 전부잖아
和你在一起 就是我想要的
한번 뿐 이라고 생각해
想象着 这只有一次
너 하나 뿐이라 생각해 하지만
我觉得我只有你一个人 但是
이미 혼자 아닌 너에게
你现在不是一个人了
향한 내 마음은
我像着你的心
많이 기다릴 수도 있어
我可以继续等待
혹시 내게 올 수 있겠니 사실은
你可不可来到我身边 其实
이미 다른 사람 택해도
就算你选择别人
이대로 있을게 괜찮아
我也会这样下去
