FRIDAY(T.G.I.FRIDAY`S BRAND SONG) - CNBLUE (씨엔블루)
词：정용화/한성호
曲：정용화/HnK
编曲：한성호
답답한 일상에 찌든 너
长期处于郁闷日常里的你
지루한 시간을 사는 너
生活在乏味的时间中的你
똑같은 하루가 지겨워
厌倦了日复一日 千篇一律
던져버려 모두 다
那就把一切都丢到脑后
No No 잊어 네 모습을
忘掉原本的你
Jump Jump 뛰어 세상위로
奔跑在世界里
즐겨봐 오늘 밤
享受今夜吧
아침이 밝을 때까지
直到清晨到来
오늘 Friday Friday 짜릿해
今天是星期五 兴奋吧
우리 모두 하나 될 Party Time
所有人融为一体 派对时光
오늘 Friday Friday 즐겨봐
今天是星期五 享受吧
Ohohoh 끝이 없는 이 밤
永无止境的今夜
I want you happy happy tonight
I want you happy happy tonight
I want you happy happy tonight
Ohohoh Forever Friday night
축 처진 어깨로 걷는 너
无精打采地行走的你
커피로 하루를 버티는 너
整天靠咖啡度日的你
웃음을 잃은 채 산다면
如果生活失去了笑容
던져버려 모두 다
那就把一切都丢到脑后
No No 잊어 네 모습을
忘掉原本的你
Jump Jump 뛰어 세상위로
奔跑在世界里
즐겨봐 오늘 밤
享受今夜吧
아침이 밝을 때까지
直到清晨到来
오늘 Friday Friday 짜릿해
今天是星期五 兴奋吧
우리 모두 하나 될 Party Time
所有人融为一体 派对时光
오늘 Friday Friday 즐겨봐
今天是星期五 享受吧
Ohohoh 끝이 없는 이 밤
永无止境的今夜
I want you happy happy tonight
I want you happy happy tonight
I want you happy happy tonight
Ohohoh Forever Friday night
Uh 오늘 밤 Fri Friday 다 같이 모여봐 오늘 밤
今晚星期五 大家今晚聚到一起
숨겨진 네 모습을 찾아 봐 그 모습을 바라봐
找出你隐藏的一面 期待那一面
지구는 돌고 시간은 가 Rhythm 느끼고 즐겨 이 밤
地球在转动 时间在流逝 感受韵律 享受今晚
Yeah you want party night
그 모습이 더 어울린다
那一面更适合你
오늘 Friday Friday 신나게
今天是星期五 兴奋吧
우리 모두 하나 될 Party night
所有人融为一体 派对时光
오늘 Friday Friday 놀아봐
今天是星期五 一起玩吧
Ohohoh 기분 좋은 이 밤
开心的夜晚
I want you lovely lovely tonight
I want you lovely lovely tonight
I want you lovely lovely tonight
Ohohoh Forever Friday night
