Show me your real dance!
向我展示你真实的舞姿!
发自内心的渴望 失去时的恐惧 不能再让它出现
ココロから欲しいほど 無くしたときを恐れ Can't make it done again
真傻啊 眼看已经这样了 风在吹, 在鼓动
バカだね 目の前ですでにこんなに 風は moving, grooving
为期待颤抖的时刻 哦,不,不, 在这高潮
期待に震えだすタイミング Oh,no,no, at the climax
即使和某人一样 也可以么? 现在给我一个节拍
誰かと同じでも それでいいの? Give me a beat now
焰火燃烧的现实
Blazability of your reality
常识什么的都是虚幻 害怕的话不知道也可以 燃烧的真实
常識などマボロシね 怖いなら知らなくていい 燃えあがってる真実
焰火燃烧的现实
Blazability of your reality
迎着风闭上眼 内心已经决定好了吧
向かい風に目を閉じて とっくにもうココロすべて決めてるんでしょう
哇哦, 向我展示你真实的舞姿
Wow, show me your real dance
耶 美丽的 燃烧的焰火 被无法燃烧的垃圾操控的每一天
Yeah 美しき the blazability 燃えないゴミあつかいされる毎日
燃烧殆尽的能量 照耀着的生命 为权利战斗
燃やすんだエナジー 照らすんだ命 Gotta fight for the right
如果是真正的灵气 调动所有的感官 深深感受
本物のオーラなら 五感すべてを研いで Feelin' it deep inside
对啊 即使在想象中描绘 也一定比那更响亮
そうだね 想像で描いてみても きっと Louder than that
实现理想的方法 即使歌舞荒诞无稽也可以 这样的时代
理想の叶え方 たぶん荒唐無稽に歌舞いて丁度イイ こんな時代
再打击我一次
Hit me one more time
焰火燃烧的现实
Blazability of your reality
之前广阔的光景 想看的话打破也可以
その先に広がる光景 見たいなら破ればいい
超越规则 超级自由
ルール超えたら Super freedom
焰火燃烧的现实
Blazability of your reality
迎着风闭上眼 内心已经决定好了吧
向かい風に目を閉じて とっくにもうココロすべて決めてるんでしょう
哇哦, 向我展示你真实的舞姿
Wow, show me your real dance
毫无怨言地提供最快的音律
四の五の言わずに提供する最速のサウンド
重新展开最娇艳的手
開き直ったこの最嬌のバンド
用尽全身力量将扭扭捏捏犹豫不决的你推向电车道
モジモジ迷いがちのキミの背中押してあげるどころか全身で電車道
我知道你可以飞翔 用起飞就会长出的翅膀
I know that you can fly 飛んじゃえば絶対生えるツバサで
还有要去的地方吧? 兄弟 一起怒喊吧
まだまだ逝くトコあんだろう? 兄弟 ほら一緒に叫ぼうぜぃ
如果梦想已不再梦中浮现
夢をいま夢のままで見ることができないなら
用双脚探索吧 一定能够实现
その足で探せばいい いつかきっと夢になれ