Touch Of Heaven - Richard Marx (理查德.马克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just a touch of Heaven
宛若天堂轻触
Your eyes burn through me
你的目光灼穿我心
Oh like a raging fire
如烈焰般炽热燃烧
I fall blissfully
我幸福地沉沦
Yeah every time you say
每当你说出
Just one little word
只言片语
You know it makes me crazy
便让我神魂颠倒
You ask way too much
你索求太多
Oh when you say
当你轻声细语
That I can look but do not touch
许我凝望却不可触碰
I have never wanted any other girl
从未有谁让我如此渴望
The way I want you baby
这般为你痴狂 亲爱的
I surrender to
我彻底臣服于
What I can't control
这无法自控的情愫
Drunk with desire
沉醉在渴望里
I've opened up my soul
向你袒露我灵魂深处
You know I would
你明白我愿意
Go around the world
走遍全世界
I'd take you anywhere
带你去任何地方
Oh baby anywhere
哦 宝贝 任何地方
For a touch of Heaven
只为触碰天堂
Tell me what you want
告诉我你的渴望
I'll give you anything
我会给你一切
Oh baby everything
哦 宝贝 所有一切
For a touch of Heaven
只为触碰天堂
I have dreamed of this
我早已梦寐以求
Your body next to mine
与你相拥而眠
Drowning in every kiss
沉溺在每个吻里
How I've longed to
我多么渴望
Find my one and only girl
找到命中注定的女孩
And I found her in you baby
而我在你身上找到了答案 宝贝
All I ever wanted
这就是我全部所求
Is everything that you are
你就是我的一切
Don't leave me longing
别让我苦苦期盼
Be tender with my heart
请温柔对待我的心
You know I would go
你知道我愿意
Around the world
走遍全世界
I'd take you anywhere
带你去任何地方
Oh baby anywhere
哦 宝贝 任何地方
For a touch of Heaven
只为触碰天堂
Tell me what you want
告诉我你的渴望
I'll give you anything
我会给你一切
Oh baby everything
哦 宝贝 所有一切
For a touch of Heaven
只为触碰天堂
Everyone says
所有人都说
You've been leading me on
你一直在撩拨我的心
Too late for warnings
警告来得太迟
I'm already gone
我已深陷其中无法自拔
I surrender to
我彻底臣服于
What I can't control
这无法自控的情愫
Drunk with desire
沉醉在渴望里
I'm giving you my soul
将灵魂献予你
You know I would go
你知道我愿意
Around the world
走遍全世界
I'd take you anywhere
带你去任何地方
Oh baby anywhere
哦 宝贝 任何地方
For a touch of Heaven
只为触碰天堂
Tell me what you want
告诉我你的渴望
I'll give you anything
我会给你一切
Oh baby everything
哦 宝贝 所有一切
For a touch of Heaven
只为触碰天堂
I'd go around the world
我愿走遍全世界
Take you anywhere
带你去任何地方
Oh baby anywhere
亲爱的 天涯海角
For a touch of heaven
只为触碰天堂
Tell me what you want
告诉我你的渴望
Give you anything
给你我的一切
Oh baby everything
亲爱的 我所有
For a touch of heaven
只为触碰天堂
Say yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Just a touch
只需轻轻一触
Just a touch of Heaven
宛若天堂轻触
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah
