Якоря - Любэ (柳拜)
А над камчаткой погода не очень опять туман
堪察加半岛又荡起了雾气
И по прогнозам погоды на завтра дожди
天气预报说明天会有雨
Спит себе тихо укрывшись под волнами океан
汹涌的波涛冲刷着沉睡的海岸
Слышишь моряк ты его не буди не буди
年轻的水手等待出航
Тихо-тихо-тихо-тихо так тает в ночи и струится дымок
他们静静地陶醉在梦乡里
Курит трубку старый капитан
老船长点了根烟吸
Тихо-тихо-тихо-тихо так долго прожил он рядом с тобой
他静静地依偎着海岸线
Океан
眺望远方
Чтобы так жить нужно мечтать
为了活下去 你必须心怀憧憬
Чтоб любить нужно отдать
尽情去爱 尽心付出
Якоря якоря нашей судьбы
我们的命运会在此转折
Чтобы так жить верить и ждать
为了幸存下来 你必须耐心等待
И простить чтобы понять
抱歉 我真的难以明晰
Якоря якоря нашей любви
这就是我们爱的转折点
С морем проститься пришёл на рассвете твой капитан
黎明时分 船长面对大海挥手作别
В небе над пристанью гаснут ночные огни
夜色在码头边消失殆尽
Тихо от берега лодка отходит в густой туман
船儿悄然驶离岸边 驶入厚重的雾气中
Слышишь моряк ты его не зови не зови
年轻的水手 你唤我一起出航
Тихо-тихо-тихо-тихо так тает в ночи и струится дымок
我们静静地陶醉在梦乡里
Курит трубку старый капитан
老船长点了根烟吸
Тихо-тихо-тихо-тихо так долго прожил он рядом с тобой
他静静地依偎着海岸线
Океан
眺望远方
Чтобы так жить нужно мечтать
为了活下去 你必须心怀憧憬
Чтоб любить нужно отдать
尽情去爱 尽心付出
Якоря якоря нашей судьбы
我们的命运会在此转折
Чтобы так жить верить и ждать
为了幸存下来 你必须等待
И простить чтобы понять
抱歉 我真的难以明晰
Якоря якоря нашей любви
这就是我们爱的转折点
Якоря якоря нашей судьбы
这就是我们命运的转折点
Якоря якоря нашей любви
这就是我们爱的转折点
Якоря якоря нашей жизни
这就是我们人生的转折点
