Beach Bums - Josh Turner (乔什·特纳)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Josh Turner
I want to go to the river bank
我想带你去河畔徜徉
Right down the road we'll take it slow
沿着小路慢慢悠悠地走
If I can get my truck to crank
只要我的卡车还能发动
I want to lay with you there in the sand
想和你躺在沙滩上依偎
Yeah it ought to be fun layin' in the sun
沐浴阳光多么惬意
Workin' on my farmer's tan
晒出农夫般的健康肤色
And we could be beach bums for awhile
就让我们当会儿沙滩流浪者
No we don't even need palm trees
其实连棕榈树都不需要
Cause that's just a matter of style
因为那只是风格问题
We could get away from everything
我们可以逃离一切烦恼
Yeah it's gonna be just you and me
是的 就只会有你和我
When the weekend comes
当周末来临
And we could be beach bums
我们可以做对海滩流浪者
When it get's hot let's take a tip
当天气炎热时 让我们去河边
I'll be baptized by your angel eyes
你的天使之眼将为我洗礼
And I'll taste heaven on your lips
我将在你的唇间品尝天堂
We might pack a tent and spend the night
或许我们会搭起帐篷 共度良宵
I'll play your favorite song and you'll sing along
我弹你最爱的歌 你轻声跟着和
Right there in the fire light
篝火旁相偎相依
And we could be beach bums for awhile
就让我们当会儿沙滩流浪者
No we don't even need palm trees
其实连棕榈树都不需要
Cause that's just a matter of style
因为那只是风格问题
We could get away from everything
我们可以逃离一切烦恼
Yeah it's gonna be just you and me
是的 就只会有你和我
When the weekend comes
当周末来临
And we could be beach bums
我们可以做对海滩流浪者
No I don't need no ocean breeze
我不需要海风轻拂
I got the river and you here with me
有这条河和你在身边就已足够
And we could be beach bums for awhile
就让我们当会儿沙滩流浪者
No we don't even need palm trees
其实连棕榈树都不需要
Cause that's just a matter of style
因为那只是风格问题
We could get away from everything
我们可以逃离一切烦恼
Yeah it's gonna be just you and me
是的 就只会有你和我
When the weekend comes
当周末来临
And we could be beach bums for awhile
就让我们当会儿沙滩流浪者
No we don't even need palm trees
其实连棕榈树都不需要
Cause that's just a matter of style
因为那只是风格问题
We ought to get away from everything
我们应该远离尘世喧嚣
Yeah it's gonna be just you and me
是的 就只会有你和我
When the weekend comes
当周末来临
And we could be beach bums
我们可以做对海滩流浪者
Beach bums
沙滩流浪者
We could be beach bums
我们可以当对沙滩流浪者
