Romanticが止まらない (Single Mix) - C-C-B
词：松本隆
曲：筒美京平
長いキスの途中で
长吻到一半
Fu fuさりげなく
若无其事地
首飾りを外した
用指尖
Fu fu指さきで
取下首饰
友だちの領域から
你的蓝色高跟鞋
はみだした君の青いハイヒール
一脚踏过了朋友的领域
誰かromantic止めてromantic
谁来阻止这浪漫
胸が胸が苦しくなる
我的心 逐渐变得痛苦
惑う瞳に甘く溺れて
甜蜜沉溺在你困惑的眼眸中
Hold me tight
せつなさは止まらない
悲伤永无止境
壁のラジオ絞って
墙上的收音机
Fu fuしどけなく
杂乱地挤在一起
遊びなのと聞いたね
你轻声说只是玩玩而已
Fu fuささやいて
我听到了哦
言葉では答えない
无法用言语回答
抱いた手に力こめるtonight
今晚在拥抱的手上愈发用力
誰かromantic止めてromantic
谁来阻止这浪漫
息が息が燃えるようさ
呼吸似乎快要燃烧起来
同じ孤独を抱いて生きたね
我们曾怀着同样的孤独而活
今夜一人では眠れない
今夜无法独自入眠
誰かromantic止めてromantic
谁来阻止这浪漫
胸が胸が苦しくなる
我的心 逐渐变得痛苦
走る涙に背中押されて
奔走的泪水在背后推动
Hold me tight
せつなさは止まらない
悲伤永无止境
