愛はゆっくりやってくる -SLOW LOVE- (2021 Remaster) - 当山ひとみ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
慌てずにbaby
不必焦急宝贝
いつも息を切らせて
总是让人喘不过气
痛いほど抱くのね
用疼痛般的力度拥抱呢
Give me honey slow love
给我甜蜜的慢爱
気がついてbaby
你要明白宝贝
激しさだけの時間
只有激情的时光
知らぬ間に色わせていくは空
不知不觉间将天空染上颜色
いつだって貴方は感じてる
无论何时你都真切感受着
スリルだけな恋する証じゃない
仅有刺激并非恋爱的证明
I can hold your slow love
我愿拥抱你的慢爱
寄せる肩と肩は
贴近的肩与肩
さり気なく触れ合うみたいの空
仿佛不经意触碰的天空
二人登るhigh mountain
两人攀登的高山
急ぎすぎたらきっと
若过于急切追赶
悲しみに躓く
定会被悲伤绊倒
Give me honey slow love
给我甜蜜的慢爱
周り道no no
绕远路不可取
もっと愛したいだけ
只是想更深刻相爱
トキトキに時間が必要slow love
怦然心动需要时间培养慢爱
お互いは誰のものでもない
我们不属于任何人的附属
それぞれの生き方愛せた時
当学会珍视彼此的生活方式
I can hold your slow love
我愿拥抱你的慢爱
思い出してwhen you change
当你转变时请想起
優しさは静かな温もりslow love
温柔是静谧的暖意慢爱
そしてきっと二人は気付くはず
届时我们定会领悟
自分よりも大事な人は誰だ
比自身更珍贵的人究竟是谁
I can hold your slow love
我愿拥抱你的慢爱
どこにも行かないわ
哪里都不会去
いつだってあなたと
无论何时都与你相伴
Baby baby slow love
亲爱的 亲爱的 慢爱
