Birds in the City (Explicit) - Lola Coca
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Lola Coca
You're a grown man of thirty five thirty five
你是个三十五岁的成年男人
Who ain't concerned with time and still wastes mine
谁不在乎时间还浪费我的时间
Soon as you put me in the dinghy
只要你把我放进救生艇里
Out the blue I'm too clingy
突然之间我太粘人了
Wah you took me for the ride all along
一直以来你都带着我
I tried to take it all in my stride
我试着坦然接受一切
Ergo my face of chipped pride
因此我的自尊心支离破碎
A single dove is hard to find
一只鸽子难觅踪迹
And this ain't the sea side
这里不是海边
Now I'm a bird in the city
现在我是城里的一只鸟
And if you think I'm so pretty
如果你觉得我很漂亮
Why why do I spend my nights alone
为何我独自度过漫漫长夜
And I'm singing
我在歌唱
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Birds in the city
城市里的鸟儿
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Some birds aren't meant to be caged
有些鸟儿注定不会被关在牢笼里
Their feathers are just too bright
他们的羽翼太过耀眼
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
I ain't trying to have a fight tonight uh uh uh uh
今晚我不想争吵
Gorillas holla from the building side oo ah ah ah ah
大猩猩在楼边欢呼
And I ain't even trying to hear it
我根本不想听
Now their calling me a b**ch gasp ah
现在他们说我是个娘们气急败坏
D**ned if I do or when I don't when I don't
不管我做什么还是做什么
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Birds in the city
城市里的鸟儿
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Some birds aren't meant to be caged
有些鸟儿注定不会被关在牢笼里
Their feathers are just too bright
他们的羽翼太过耀眼
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
I don't care if its a hummer or Rolex Dada
我不在乎是悍马还是劳力士
White front or all over dadadadada
不管是正面还是正面
But in card or cash or bouncing checks
而是银行卡现金或是银行支票
Leave the dishes served with disrespect
不尊敬地把盘子端上来
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Birds in the city
城市里的鸟儿
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Some birds aren't meant to be caged
有些鸟儿注定不会被关在牢笼里
Their feathers are just too bright
他们的羽翼太过耀眼
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
Birds in the city
城市里的鸟儿
Aah oo da
亲爱的
Aah oo da
亲爱的
