반갑다 친구야 - 신빠람 이박사
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이박사
曲:이박사
编曲:이성민
소꿉장난 하던시절
玩过家家的时光
친구들도 많았었지
那时也有很多朋友
물장구를 치던시절
玩打水漂的时光
그럴때가좋았었네
那时候真是美好啊
반딧불을 잡던시절
捉萤火虫的时光
잊을수는없을꺼야 예 예 예 예
永远不会忘记的吧 嗯 嗯 嗯 嗯
딱지치기했네 공기놀이했네
玩过拍纸牌 玩过跳房子
술래잡기했네 기차놀이했네
玩过捉迷藏,还玩过开火车
윷놀이도했네 도시에서
在城市里也玩过掷柶游戏
살다보니 친구야 친구야
生活着,朋友啊,朋友啊
꽃이피는 봄이오면
每当春暖花开时
추억들이 생각이 나고
那些回忆便涌上心头
도시에서 살다보니
在城市里生活久了
친구들이 보고싶구나
真的好想朋友们啊
돌아오는 주말에는 시골한번
在即将到来的周末 去一趟乡下
가봐야겠네 예 예 예 예
是该去一趟了 耶 耶 耶 耶
딱지치기했네 공기놀이했네
玩过拍纸牌 玩过跳房子
술래잡기했네 기차놀이했네
玩过捉迷藏,还玩过开火车
윷놀이도했네 도시에서 살다보니
还玩掷柶游戏,生活在城市里
친구야 친구야
朋友啊,朋友啊
반갑다 친구야
见到你真高兴,朋友