Girl Problems - EXO-CBX (첸백시)
词:AKIRA
曲:Andreas Oberg/Daniel Caesar/Ludwig Lindell
Yeah that's right
目が覚めるような
让人耳目一新
Vividなdressの中身は
在那多彩的打扮之中
独り占めにしてもいいの?
独自一人占有也可以吗?
Sugar candy honey baby
甘い罠は
甜蜜的陷阱
甘いってとこがズルイよ
让人感觉有些狡猾
Girl you should be mine
傷つける気なんて全然ないbaby
并不会增添伤痕
おアソビなんかじゃない
并不只是玩玩而已
君もfeeling so happy so happy
你也会感到非常快乐
キマってるよね
这是肯定的
街で見かけたのは
在街上所见的
僕に似た誰かさ
只是与我相似的人
答えはだって一つさgirl
答案只有一个
'Cause you are the No.1
因为你是最棒的
Do you like strawberries
你喜欢草莓吗
Wanna catch a movie
想去看电影吗
Oh yes me too
没错我也想
いつだって本気
无论何时都是真心
でも両手にgirl problems
但是这双手
Do you like chocolate
你喜欢巧克力吗
Is it sweet on your lips
甜美的气息留在你的嘴唇
Oh yes me too君だけなんだ
没错我也是 只有你一个人
ホントなのにgirl problems
这一切都是真的
鳴り止まぬmy phone
我的手机不断发出声响
読み切れぬmessage
读不完的讯息
今夜どこにも
今晚不能
もう逃げられやしない
逃向任何地方
These are my girl problems
目が覚めたのさ
已经清醒
頬に残る痛み
残留在脸上的疼痛
手のひらの感触
手掌的触感
茫然ベッドの上
茫然地躺在床上
Sugar candy honey baby
甘い罠は
甜蜜的陷阱
罠が待ってるからズルイよ
陷阱一直在等待着 太狡猾了
街で見かけたのは
在街上所见的
僕に似た誰かさ
只是与我相似的人
答えはだって一つさgirl
答案只有一个
'Cause you are the No.1
因为你是最棒的
Do you like strawberries
你喜欢草莓吗
Wanna catch a movie
想去看电影吗
Oh yes me too
没错我也想
いつだって本気
无论何时都是真心
でも両手にgirl problems
但是这双手
Do you like chocolate
你喜欢巧克力吗
Is it sweet on your lips
甜美的气息留在你的嘴唇
Oh yes me too君だけなんだ
没错我也是 只有你一个人
ホントなのにgirl problems
这一切都是真的
鳴り止まぬmy phone
我的手机不断发出声响
読み切れぬmessage
读不完的讯息
今夜where should I go
今晚我又该去哪里
もう逃げられやしない
已经不会逃向任何地方
These are my girl problems
Uh oh uh oh
響くhi heel sound叩かれるdoor
回响的感觉 敲响的门扉
今夜どこにも
今晚不能
もう逃げられやしない
逃向任何地方
These are my girl problems
この空に散らばる星よ
在这天空四散的群星
Can I make a wish now
我可以许下愿望吗
この夜が明ける時I'm brand new yeah
当黎明来临之时我将迎来全新的自我
'Cause you are the No.1
因为你是最棒的
Do you like strawberries
你喜欢草莓吗
Wanna catch a movie
想去看电影吗
Oh yes me too
没错我也想
いつだって本気
无论何时都是真心
でも両手にgirl problems
但是这双手
Do you like chocolate
你喜欢巧克力吗
Is it sweet on your lips
甜美的气息留在你的嘴唇
Oh yes me too
没错我也是
君だけなんだ
只有你一个人
ホントなのにgirl problems
这一切都是真的
鳴り止まぬmy phone
我的手机不断发出声响
読み切れぬmessage
读不完的讯息
今夜where should I go
今晚我又该去哪里
もう逃げられやしない
已经不会逃向任何地方
These are my girl problems
Uh oh uh oh
響くhi heel sound叩かれるdoor
回响的感觉 敲响的门扉
今夜どこにも
今晚不能
もう逃げられやしない
逃向任何地方
These are my girl problems