Heart Break - Lady A
Written by：Hillary Scott/Charles Kelley/Dave Haywood/Jesse Frasure/Nicole Galyon
I paint my lips red I turn my own head
我画上红唇 我转过头来
Don't need nobody's help zipping up my own dress
不需要任何人帮助 拉上裙子的拉链
Pay my own tab with my own cash unattached
用我自己的钱付清账单 独立自主
Sometimes the world alone sounds like a sad song
有时活在孤独的世界 听起来像一首悲伤的歌
But why's it gotta be
为什么会变成这样
Cause what I really need is a reset
因为我真的需要重新开始
And a deep breath yeah
深吸一口气
I think it's time to take a heart break out late
我想是时候让我的心休息一下了 真的太晚了
Solo on a Saturday night
一个人度过周六的夜晚
Going out without a plus one I'm done
不用再和对方一起出门 我真的受够了
Falling over pickup lines
迫不及待想和别人搭讪
I'm single for the summer I won't rebound
整个夏天我都是独自一人 我不想再重复过去
One lover to another or be tied down
一个接一个地恋爱 失去自由备受束缚
'Til I'm sleeping like a queen in a California king I made
现在我就像个女王一样安心入眠 随心所欲悠然自得
I made I made
悠然自得
I think it's time to take a heart break
我想是时候让我的心休息一下了
I think it's time to take a heart break
It's just a little phase give me a little space
我想是时候让我的心休息一下了
You might see through it but I'm putting on a poker face
Give a love a rest between my ex and my next
这只是人生的一个阶段而已 给我一点空间
I think it's time to take a heart break out late
你可能已经看穿我 但我仍旧面无表情
Solo on a Saturday night
在前男友和下一任男友之间 让我的爱喘口气
Going out without a plus one I'm done
我想是时候让我的心休息一下了 真的太晚了
Falling over pickup lines
一个人度过周六的夜晚
I'm single for the summer I won't rebound
不用再和对方一起出门 我真的受够了
One lover to another or be tied down
迫不及待想和别人搭讪
'Til I'm sleeping like a queen in a California king I made
I made I made
整个夏天我都是独自一人 我不想再重复过去
I think it's time to take a heart break
一个接一个地恋爱 失去自由备受束缚
I think it's time to take a heart break
现在我就像个女王一样安心入眠 随心所欲悠然自得
Love I'm over you
悠然自得
Love I'm over you
我想是时候让我的心休息一下了
It's long overdue
I think it's time to take a heart break
我想是时候让我的心休息一下了
I'm single for the summer I won't rebound
I think it's time to take a heart break
爱情 我不再需要你
I think it's time to take a heart break out late
爱情 我不再需要你
Solo on a Saturday night
早就该开始了
Going out without a plus one I'm done
我想是时候让我的心休息一下了
Falling over pickup lines
I'm single for the summer I won't rebound
整个夏天我都是独自一人 我不想再重复过去
One lover to another or be tied down
我想是时候让我的心休息一下了
'Til I'm sleeping like a queen in a California king I made
I made I made
我想是时候让我的心休息一下了 真的太晚了
I think it's time to take a heart break
一个人度过周六的夜晚
I think it's time to take a heart break
不用再和对方一起出门 我真的受够了
