Love - 金朝汉 (김조한)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
LOVE 나도모르게
LOVE 连我自己都不知道
어느새 빠져들어가
不知何时已深陷其中
你和我
너와내가
LOVE 一切
LOVE 모든걸
都能克服不是吗 你和我
이겨낼수가 있잖아 너와내가
我爱你，多美好啊
사랑해요 아름답죠
很幸福吧
행복하죠
没有比这更好的了
所以就这样深陷其中了
이보다 더 좋을순없죠
小心啊 爱情
그래서 빠져버리죠
藏在心中的你
조심해요 love
期待着的她令人心疼
即便又试着想要忘记
널 감춰둔 가슴에
却只会变得更加渴望
기대는 그녀가 안쓰러워
试图找回被遗忘的爱
我一直在等待这一刻
또 잊으려 해봐도
看着你，又一个
그만큼 간절해질 뿐야
爱情在我眼中已看不见
只为属于我的她
잊혀진 사랑을 되찾으려
清空了我的心
이순간을 기다려왔어
从一开始
너를보며 또다른
却并不是爱情
사랑은 내눈에 안보여
我的感情竟会如此
나만의 그녀를
竟会变成这样，我未曾料到
위해 마음을 비워
在动的
처음부터 시작된
不是我，而是另一个
사랑은 아니었는데
我因此思念着你
내감정이 이렇게
我会继续活下去
될줄은 몰랐었는데
你却希望不是这样
움직이는건
独自放手似乎很容易
내가 아닌 또 다른
但向我走来的你
나기에 그대 그리며
现在我无法停止
나 살아갈래
我知道我们对爱的信念会将我们重新聚在一起
넌 아니길 바랬어
在这段时间里偏离的
将爱挽回
나혼자 접는건 쉬울것 같아
即使还有更多的伤痛
仍然存在
하지만 내게로 오는너
我依然能在心中感受到你的爱
이제난 멈출수 없잖아
LOVE 不知不觉中
不知何时已深陷其中
I know our faith in love will birng us together
你和我
LOVE 一切
그동안 빗나갔던
都能克服不是吗 你和我
사랑을 돌려
我爱你，多美好啊
很幸福吧
더많은 아픔들이
没有比这更好的了
남아있다해도
所以就这样深陷其中了
小心啊 爱情
I can still feel your love in my heart
是我的欲望太大吗
还是走过了太多的路
LOVE 나도모르게
我留下了苍白的
어느새 빠져들어가
那枚戒指的痕迹，让我感到悲伤
너와내가
也许我还不懂什么是爱
LOVE 모든걸
虽然不懂，但只要看着你
이겨낼수가 있잖아 너와내가
我也感到非常幸福
사랑해요 아름답죠
即使从未说出口
越是不说爱
행복하죠
因为与你在一起更加闪耀
当我与你融为一体时
이보다 더 좋을순없죠
我终于感受到了
그래서 빠져버리죠
珍藏已久的爱 这一切
조심해요 love
因为可以将这一切给你
我爱你
내욕심이 큰건지
曾希望你不知道 风啊
너무 많은길 와버린건지
等待着擦肩而过的瞬间
但你却不断靠近
난 하얗게 남겨진
现在我想要被你发现
그녀의 반지 자국이 슬퍼
我知道我们对爱的信念会将我们重新聚在一起
在这段时间里偏离的
어쩌면 사랑을 모를지도
将爱挽回
몰라 하지만 바라만 보아도
即使还有更多的伤痛
너무 행복해 난
仍然存在
한번도 들어내지 못한다 해도
我依然能在心中感受到你的爱
사랑을 말하지 않아 더욱
即便走向你的路充满泪水
더 빛나니까 너와
即使没有人祝福我们
내가 하나가 될때
那般期待的
비로서 나 간직했던
只要能和你在一起
사랑을느꼈어 이 모든걸
即使哭泣也会感到幸福
너에게 줄수 있기에
我知道我们对爱的信念会将我们重新聚在一起
사랑해요 난
在这段时间里偏离的
将爱挽回
넌 모르길 바랬어 바람이
即使还有更多的伤痛
仍然存在
스치길 기다리면서
我依然能在心中感受到你的爱
하지만 자꾸만 다가와
이제 날 들키고 싶은걸
I know our faith in love will birng us together
그동안 빗나갔던
사랑을 돌려
더많은 아픔들이
남아있다해도
I can still feel your love in my heart
너에게 가는길이 눈물이어도
누구도 우릴 축복하지 않아도
그토록 기다렸던
너와 함께라면
울어도 행복할테니까
I know our faith in love will birng us together
그동안 빗나갔던
사랑을 돌려
더많은 아픔들이
남아있다해도
I can still feel your love in my heart
