3 Kings - Yo Gotti/Fabolous/DJ Khaled
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：J. Pounds/M. Mims/J. Jackson
3 kings Roc nation king talk
三王降临 Roc Nation王者宣言
Ya
We'll never forget these days
这些日子我们永志不忘
Ay
I'm wrapping gifts like it's Christmas
我正包装礼物如同圣诞将至
Every hood hoping Mr. Santa don't miss us don't miss us
每个街区都在祈祷圣诞老人不会将我们遗忘 不会遗忘
We wrapping gifts like it's Christmas I am
我们包装礼物如同圣诞来临
Every hood hoping Mr. Santa don't miss us miss us
每个社区都期盼圣诞老人不会遗漏 不会遗漏
White lambo with the bow on it
白色兰博基尼系着礼结
Traphouse with the mistletoe on it
毒窝门上挂着槲寄生枝
Before the good days good days
在美好日子来临之前
Until the grinch come and take the toys away ah
直到格林奇偷走所有玩具
Before jeezy I had a snowman
遇见Jeezy前我堆过雪人
And we got toys from the dopeman
毒贩叔叔送我们玩具
You bought your girl a purse I bought mine a business
你给女友买包 我为她置办事业
Got a queen lil' homie I'm on some king ish
养着未来女王 我正践行王道
On the first day of Christmas my plug gave to me
圣诞首日 我的挚友赠予厚礼
A whole sledge of snow so the whole hood can eat
整雪橇的白雪 让邻里共享甜蜜
A 40 millimeter and a championship ring
四十毫米口径 与冠军戒指相映
The real Roc nation cause we all 3 kings
真正的Roc Nation 因我们如三王降临
Never lose faith never lose hope
永不丢失信念 永不放弃希望
Ay merry Christmas to the whole hood worldwide
嘿 向全球邻里道声圣诞欢畅
King talk Roc nation
王者之语 Roc Nation荣光
I'm wrapping gifts like it's Christmas
我正包装礼物如同圣诞将至
Every hood hoping Mr. Santa don't miss us don't miss us
每个街区都在祈祷圣诞老人不会将我们遗忘 不会遗忘
We wrapping gifts like it's Christmas
我们包装礼物如同圣诞来临
Every hood hoping Mr. Santa don't miss us miss us
每个社区都期盼圣诞老人不会遗漏 不会遗漏
She gave it to me like the box was a gift
她将心意装入礼盒赠予我
I'm from where the toys on a list is a glock or a fifth
我来自玩具清单写着枪械的街区
If you tryna light up tree I know the block with the piff
若你想点亮圣诞树 我知道哪个角落有货
Rudolf want a red nose I know the block with the sniff
驯鹿想要红鼻子 我晓得哪儿能弄到粉末
I know some dominicans on saint nick dimelo
我认识圣尼克手下的多米尼加兄弟
No ingles just been Franklins
不说英语 只传递富兰克林精神
Sent my ni**a north but he ain't flipped
派兄弟北上却未获回报
You always see the true colors when the paint chips
当油漆剥落时 才见真实本色
Came home the 25th balling
25日荣归故里 挥金如土
Free throws falling
罚球线前从容出手
And 1 three hoes calling
三分命中引得佳人呼唤
Y'all sing like carols but we don't snitch
你们颂歌如诗 我们守口如瓶
Streets cold it's December keep your heat on b**th
十二月街头凛冽 记得备好防身之物
Got the Jordans in the cherry
乔丹鞋染上樱桃红
Ultimately
最终
Them 11's got the whole hood going crazy
那双11代让整个街区沸腾
Yeah paper plane snap with the family on the side
和家人叠着纸飞机嬉戏
That's 'cause it's Roc nation and the family on this side
因为这是Roc Nation 我们亲如一家
Ya heard
懂了吗
It's a cold world bundle up
世界冰冷 裹紧衣衫
So make sh*t last for a chinchilla for Christmas
为圣诞备足貂绒般的温暖
And it's snowing outside ya
窗外正飘着雪花呀
Kids happy you can see the joy in their eyes
孩子们眼中闪烁着喜悦的光芒
Whole hood turn got bikes to ride
整个街区都骑着崭新的自行车
Ain't another day like Christmas time Christmas
再没有比圣诞时节更特别的时光
I'm wrapping gifts like it's Christmas
我正包装礼物如同圣诞将至
Every hood hoping Mr. Santa don't miss us don't miss us
每个街区都在祈祷圣诞老人不会将我们遗忘 不会遗忘
We wrapping gifts like it's Christmas
我们包装礼物如同圣诞来临
Every hood hoping Mr. Santa don't miss us
每个社区都在祈祷圣诞老人会如期而至
Don't miss us
别忘记我们
Yeah
没错
Ay I bought my lady the ghost for Christmas
我为爱人准备了圣诞惊喜
It was too big to put under the tree so
礼物太大无法放在圣诞树下
We had to put it on a tree outside
只能挂在屋外的树上
Facts
千真万确
We the best CMG the family
我们是最棒的CMG大家庭
It's Roc nation king talk
这是Roc Nation的王者宣言