Come A Long Way - Kim Taylor
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm beginning to accept things as they are
我开始接受现实
To run my fingers over every little scar
用我的手指拂过每一处伤疤
In time I won't believe I made it out alive
总有一天我不敢相信我竟然活着出来了
In time I'll smile at the things that I survived
总有一天我会对我经历的磨难微微一笑
I see the water's rising higher than before
我看见水位比以前涨得更高
I know what's coming will soon be knocking at my door
我知道即将发生的事很快就会来敲我的门
And I can't stop it so I won't begin to try
我无法阻止所以我不会尝试
I'll stand here waiting let me look this in the eye
我会站在原地等待让我看看你的眼睛
Here I go
我来了
I've come a long way
我走过漫漫长路
And I dream harder than I ever have before
我的梦想比以前更加强烈
I try to work things out in peace I don't want a war
我想和平解决问题我不想挑起战争
But I still worry yeah I lose what little grip
但我还是担心我失去控制
I thought I had I never had
我以为我拥有我从未拥有
Let it slip let it go
顺其自然放手吧
I've come a long way
我走过漫漫长路
And in the face of all my doubt is where you'll find me
面对我所有的疑虑你会在哪里找到我
Looking in and looking out I can see it all
环顾四周我什么都看得一清二楚
In our finals days when we're sitting here alone
在我们期末考试的时候我们独坐于此
You and me from different angles just like years ago
你和我从不同的角度来看就像多年前
Still talking fortune and what's the weather and all the places we've yet to see
依然在谈论命运天气如何还有我们没去的地方
Cups of tea at the dinner table baby that's lovely
在餐桌边喝茶宝贝真可爱
We push our chairs back and take a walk beneath the golden moon
我们把椅子往后推在金黄色的月光下漫步
The stars seem brighter tonight you say
今晚的星星似乎更加明亮你说
Yeah I think it's true
我觉得这是真的
I can't imagine having done all this without you
我无法想象没有你我会有今天的成就
It's like a dream or was it real
这就像是一场梦亦或是真的
Either way I'm glad I'm here
不管怎样我很高兴我在这里
I'm glad we've come a long way
我很高兴我们一路走来
I'm glad
我很高兴
So glad
好高兴
