아마 (P R L Y) - 보이텔로 (BOiTELLO)
词:보이텔로
曲:보이텔로/이준호/박병규
编曲:이준호/박병규
Probably you
아마 넌 둘
大概你
그게 되고 싶은 거야
想要成为两个人
Try to get fooled by me
I'm not you
난 별다른 mood
我无法感受到
느끼지 못했고
特殊的情绪
Not into you
Yeah we're livin' under
다른 색 emotion babe
别样的心情 宝贝
About to boost them up by
Your motion babe
하긴 내가 유별나긴 하지
确实 我挺不一般
나를 바라면 떠나니
看着我便会离去么
쉬운 별은 닿기 싫고
不愿触碰轻易摘得的星星
멀리 달을 향해 가지
向着远处的月亮而去
저 달이 지나간 흔적 좀 봐
看看那月亮过去的痕迹
지새온 밤들을 그려 혼자
独自一人勾勒不休不眠的夜晚
I'mma I'mma be your star
Shinin' up above
아마 밤엔 나를 그려
大概我在夜里将你描绘
But 난 au revoir
但是我道出再会
이 말은 거짓이고
这句话是虚情假意
Better 꿈에서 봐
最好在梦里见面
내가 갑이 된 이 기분
我成为甲方的这种心情
말로 표현 못하지
无法用言语来说明
1을 남겨 의도된
我有意留下一些余地的计划
내 계획에 넌 숨이 찰 거야
你会气喘吁吁
Babe
그래 아마 네겐
好吧 大概对你而言
나로 가득 할거야 babe
会全部由我填满 宝贝
아마도 넌 나를 원해
大概你也渴望我
Feel like you be floating
On 내 표면 그리 멀리는 nah
在我的表面 是那么遥远
눈 감아도 보이는 설렘이야
就算闭上眼 也能看见的心动
You be rollin'
아마 넌 날 궁금해 할거야
大概你也会对我好奇
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
내 주위를 떠다니며
在我四周漂游
날 pull up
将我向上牵引
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
허공에 나를 불러
在虚空中呼唤我
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
내 주위를 떠다니며
在我四周漂游
날 pull up
将我向上牵引
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
허공에 나를 불러
在虚空中呼唤我
아마도 넌 나를 원해
大概你也渴望我
Feel like you be floating
On 내 표면 그리 멀리는 nah
在我的表面 是那么遥远
눈 감아도 보이는 설렘이야
就算闭上眼 也能看见的心动
You be rollin'
아마 넌 날 궁금해 할거야
大概你也会对我好奇
야 야 내가 번호를 준거는
喂 我留下号码
여지를 남긴 게 맞아
确实留有余地
그게 전부가 아닌 건
那并非全部
너도 나도 잘 알잖아
你我都明白啊
이젠 부담을 안기엔
如今将负担拥抱
내가 약해졌지 알어
我知道 我变得脆弱
니가 보기엔 내 problem
在你看来 我的问题
별거 아니겠지 말로
并没有什么特别
설명 못해 내가 데였던
无法用言语说明
여자들과 똑같애 결국엔
和我辜负的女人们一样 最终
첨과 달라 날 버리고서
不同于最初 抛弃了我
둥질 틀어
然后安了家
내가 틀려
是我错了
아님 물어
不然就问
내가 잘나가야 들어
我要红起来之后才听
그전까지 난 네 도구 이상도
直到那之前 我是你的工具
이하도 아녀
绝不超出此范围
I'mma push red every time
You phone me
As I said before
You better know me girl
나를 취하게 만들어도
就算让我喝醉
난 토해내겠어
我快要吐出来
니 관심이 거북해지면
若对你的关心感到难为情
옛 사랑 핑계를 대며
以旧爱为借口
I'mma push red every time
You phone me
As I said before
You better know me girl
다 토하고 나서
都吐完之后
맑아오는 내 정신 안에
在我变得清醒的精神里
너가 드리울 때면
若你投下阴影
다시 난 취해보겠어
我又会再次醉去
아마도 넌 나를 원해
大概你也渴望我
Feel like you be floating
On 내 표면 그리 멀리는 nah
在我的表面 是那么遥远
눈 감아도 보이는 설렘이야
就算闭上眼 也能看见的心动
You be rollin'
아마 넌 날 궁금해 할거야
大概你也会对我好奇
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
내 주위를 떠다니며
在我四周漂游
날 pull up
将我向上牵引
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
허공에 나를 불러
在虚空中呼唤我
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
내 주위를 떠다니며
在我四周漂游
날 pull up
将我向上牵引
아마 아마 넌 넌 넌 넌
大概 大概 你你你你
허공에 나를 불러
在虚空中呼唤我
아마도 넌 나를 원해
大概你也渴望我
Feel like you be floating
On 내 표면 그리 멀리는 nah
在我的表面 是那么遥远
눈 감아도 보이는 설렘이야
就算闭上眼 也能看见的心动
You be rollin'
아마 넌 날 궁금해 할거야
大概你也会对我好奇