アイデア (IDEA)-星野源 无损歌曲免费下载

アイデア (IDEA) (《一半，蓝色》日剧主题曲) - 星野源 (ほしの げん)

词：星野源

曲：星野源

おはよう世の中
早上好 在这个世界上

夢を連れて繰り返した
我带着梦想日复一日地生活

湯気には生活のメロディ
蒸汽中回荡着生活的旋律

鶏の歌声も
雄鸡的歌声

線路風の話し声も
铁路和微风的谈话声

すべてはモノラルのメロディ
全都是单声道的旋律

涙零れる音は
眼泪掉落的声音

咲いた花が弾く雨音
是绽放的花朵弹奏的落雨声

哀しみに青空を
让蓝天抚平悲伤

つづく日々の道の先を
日复一日延续的道路

塞ぐ影にアイデアを
灵感照亮了阻挡前进的阴影

雨の音で歌を歌おう
伴随着落雨的声音放声歌唱

すべて越えて響け
让歌声超越一切响彻天际

つづく日々を奏でる人へ
让歌声超越一切

すべて越えて届け
传达给日复一日生活的人

おはよう真夜中
早上好 夜半时分

虚しさとのダンスフロアだ
是与空虚共舞的舞池

笑顔の裏側の景色
隐藏在笑容背后的景色

独りで泣く声も
独自哭泣的声音

喉の下の叫び声も
喉下呐喊的声音

すべては笑われる景色
全都是惹人笑话的景色

生きてただ生きていて
仅仅是活着的行尸走肉

踏まれ潰れた花のように
就像是被人践踏的花朵

にこやかに中指を
笑容满面的致以中指

つづく日々の道の先を
日复一日延续的道路

塞ぐ影にアイデアを
灵感照亮了阻挡前进的阴影

雨の音で歌を歌おう
伴随着落雨的声音放声歌唱

すべて越えて響け
让歌声超越一切响彻天际

闇の中から歌が聞こえた
从黑暗之中传来一阵歌声

あなたの胸から
你的心脏所铭刻的心跳声

刻む鼓動は一つの歌だ
也是一首歌

胸に手を置けば
把手放在胸前

そこで鳴ってる
旋律就会在那里响起

つづく日々の道の先を
日复一日延续的道路

塞ぐ影にアイデアを
灵感照亮了阻挡前进的阴影

雨の中で君と歌おう
伴随着落雨的声音与你合唱

音が止まる日まで
直至声音停止的那一天

つづく道の先を
日复一日延续的道路

塞ぐ影にアイデアを
灵感照亮了阻挡前进的阴影

雨の音で歌を歌おう
伴随着落雨的声音放声歌唱

すべて越えて響け
让歌声超越一切响彻天际

つづく日々を奏でる人へ
让歌声超越一切

すべて越えて届け
传达给日复一日生活的人