Who Is This Man? - Megan McGinnis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Who is this man
这个男人是谁
Who has designed this uncommon plan
谁设计了这个不同寻常的计划
To educate Jerusha
教育洁茹
However best he can
无论他多么努力
How can this be
怎么会这样
Who would take on this uncertainty
谁会承担这种不确定性
To educate Jerusha
教育洁茹
Who in heavens name is he
谁在天堂他叫什么名字
I guess I'll never know him
我想我永远不会了解他
I guess I'll never even learn his name
我想我永远不会知道他的名字
These are his orders
这是他的命令
This is his game
这是他的把戏
I guess I'll never know him
我想我永远不会了解他
You mustn't know your betters
你肯定不认识比你更优秀的人
But he will know me in letters
但他会在信中认识我
And though I might
尽管我可能会
Thank him twice each and every night
每天晚上都要感谢他两次
He will never answer
他永远不会回答
No Mr Smith will never write
史密斯先生永远不会写信
I guess I'll never know him
我想我永远不会了解他
Though I am rather curious to see
虽然我有点好奇
What kind of man would educate me
什么样的男人会教育我
I guess I'll never know him
我想我永远不会了解他
You mustn't know your betters
你肯定不认识比你更优秀的人
But he will know me in letters
但他会在信中认识我
This man will never write me
这个人永远不会给我写信
I cannot outguess him
我猜不透他
So how should I address him
我该如何称呼他