Firebird - Owl City
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We used to talk all night and not say a word
我们曾彻夜无言却心意相通
When I would hop into your red Firebird
当我跳进你那辆红色火鸟车
And man alive we would drive just to drive around
天啊 我们漫无目的只是为兜风而兜风
Town
穿行在
'Cause in your car we understood and figured out
因为在你车里我们终于明白
That everything changes
万物皆会变迁
Everything changes
世事无常
Tell me why I look back and I wanna cry
为何我回首往事时总想落泪
Sometimes I feel like we grew up too fast
有时觉得我们成长得太匆忙
You and I had the time of our younger lives
你我曾共度最美好的年少时光
Sometimes I sigh and think about the past
偶尔叹息回望过往
But it's alright
但无妨
'Cause everything changes
因为万物终会变迁
A basement full of boys building homemade bombs
地下室里少年们自制烟花绽放
Huh
AJ cut his finger and said go get your mom
AJ划破手指喊着快找你妈妈
I saw it all through the windshield of my white truck
透过白色皮卡挡风玻璃目睹一切
Troy
特洛伊
Lotsa ups lotsa downs lots of growing up
起起落落 跌跌撞撞 就这样长大
'Cause everything changes
因为万物终会变迁
Everything changes
世事无常
Tell me why I look back and I wanna cry
为何我回首往事时总想落泪
Sometimes I feel like we grew up too fast
有时觉得我们成长得太匆忙
You and I had the time of our younger lives
你我曾共度最美好的年少时光
Sometimes I sigh and think about the past
偶尔叹息回望过往
But it's alright
但无妨
'Cause everything changes
因为万物终会变迁
Hey Billy remember when
嘿比利还记得吗
It was just us it was just us
那时只有我们 只有我们
Pretending we were Nash and Coral
假装自己是纳什和科拉尔
On the school bus on the school bus
在校车上 在校车上
I wouldn't change a thing
我愿一切如初
'Cause everything changes
因为万物终会变迁
Changes changes changes
变迁 变迁 变迁
Life is different now and that's okay with me
如今生活已不同 但我坦然接受
I moved away and you started a family
我远走他乡 而你已为人父母
But deep inside you and I are still the same
但内心深处 你我依然如故
Kids
年少时光
'Cause you're my brother and that won't ever change
因为你是我兄弟 这份情谊永不改变
Even though
即便
Everything changes
世事无常
Tell me why I look back and I wanna cry
为何我回首往事时总想落泪
Sometimes I feel like we grew up too fast
有时觉得我们成长得太匆忙
You and I had the time of our younger lives
你我曾共度最美好的年少时光
Sometimes I sigh and think about the past
偶尔叹息回望过往
But it's alright
但无妨
Yea it's alright
是的 这没关系
There's a new guest room in my parents' home
父母家中多了一间新客房
The carpet got replaced a couple years ago
地毯也在几年前被换掉
Because it isn't my bedroom anymore
因为那不再是我的卧室
There's new photographs on the freezer door
冰箱门上贴满了新照片
But it's alright 'cause everything changes
但这没关系 因为一切都在改变
Everything changes
世事无常
We should talk all night and not say a word
我们彻夜相对却无需言语
'Cause everything changes
因为万物终会变迁
Let me hop into your red Firebird
让我再次跳进你的红色火鸟
Again
重温旧梦