星影のワルツ-千昌夫 无损歌曲免费下载

星影のワルツ - 千昌夫 (SEN MASAO)

词：白鳥園枝

曲：遠藤実

別れることは つらいけど
离别是痛苦的

仕方がないんだ 君のため
不过为了你那也没办法

別れに星影のワルツを うたおう
为了离别 歌唱星影的华尔兹吧

冷たい心じゃ ないんだよ
心不是冰冷的

冷たい心じゃ ないんだよ
心不是冰冷的

今でも好きだ 死ぬ程に
到现在还是喜欢 喜欢到要死的程度

一緒になれる 幸せを
一起创造幸福

二人で夢見た ほほえんだ
我们曾这样梦想 这样微笑

別れに星影のワルツを うたおう
为了离别 歌唱星影的华尔兹吧

あんなに愛した 仲なのに
明明是那么相爱的关系

あんなに愛した 仲なのに
明明是那么相爱的关系

涙がにじむ 夜の窓
眼泪湿透 夜晚的窗户

さよならなんて どうしても
再见之类的话

いえないだろうな 泣くだろうな
怎么也说不出口 哭出来了吧

別れに星影のワルツを うたおう
为了离别 歌唱星影的华尔兹吧

遠くで祈ろう 幸せを
在远方 祈祷幸福吧

遠くで祈ろう 幸せを
在远方 祈祷幸福吧

今夜も星が 降るようだ
希望今夜也有流星洒落