I Hate Love - Toni Braxton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hate the mornings
我讨厌清晨
'Cause I know what they bring
因为我知道它们带来的
You get up and take a shower
你起床后洗个澡
And in no time you're leaving
转眼间你就要离开
It sounds so selfish
这听起来很自私
But I can't help but think
但我忍不住想
That if you knew how much I needed you
如果你知道我有多需要你
You'd stay
你会留下来
I hate goodbyes
我讨厌告别
I hate these tears in my eyes
我讨厌眼中的泪水
I hate myself for the way I feel about you everytime
我讨厌自己每次对你的感觉
I've had enough
我受够了
I'm sick of wishing you were around me every day every night
我厌倦了每天每夜都希望你在我身边
It's way too much
这太过分了
I hate love yeahh yeahhh
我讨厌爱情 耶耶
I hate love yeahh woooo
我讨厌爱情 耶呜
I hate your phone calls
我讨厌你的电话
In the middle of the day
在白天打来
'Cause all they do is just remind
因为它们只会提醒我
That my baby's so far away
我的爱人离我如此遥远
It drives me crazy babe
这让我疯狂，宝贝
'Cause I need you here with me
因为我需要你在我身边
I know it's hard for you to understand when I say
我知道你很难理解我所说的
I hate goodbyes
我讨厌告别
I hate these tears in my eyes
我讨厌眼中的泪水
I hate myself for the way I feel about you everytime
我讨厌自己每次对你的感觉
I've had enough
我受够了
I'm sick of wishing you were around me every day every night
我厌倦了每天每夜都希望你在我身边
It's way too much
这太过分了
I hate love
我讨厌爱情
I don't want to feel this alone I can't help it
我不想感到如此孤独，但我无法控制
Everytime you walked out that door
每次你走出那扇门
I start missing you I can't help it no
我就开始想念你，无法控制
Wish I didn't need you this much I can't help it
真希望我不需要你这么多，但我无法控制
But I love how it feels when we touch
但我爱我们触碰时的感觉
I hate goodbyes
我讨厌告别
I hate these tears in my eyes
我讨厌眼中的泪水
I hate myself for the way I feel about you everytime
我讨厌自己每次对你的感觉
I've had enough
我受够了
I'm sick of wishing you were around me every day every night
我厌倦了每天每夜都希望你在我身边
It's way too much
这太过分了
I hate goodbyes
我讨厌告别
I hate these tears in my eyes
我讨厌眼中的泪水
I hate myself for the way I feel about you everytime
我讨厌自己每次对你的感觉
I've had enough
我受够了
I'm sick of wishing you were around me every day every night
我厌倦了每天每夜都希望你在我身边
It's way too much
这太过分了
I hate love
我讨厌爱情
I hate love
我讨厌爱情
