Eleven Weeks - Vansire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Since we last spoke
自上次交谈后
The past eleven weeks
已过去十一周时光
The stacks of paper left me feeling
堆积如山的文件让我恍惚
Like sentience is not quite what it seems
仿佛清醒并非真实模样
When we last wrote
最后一次通信时
It was the sun and me
只有阳光与我作伴
With cliffs as high
悬崖那般高耸
And fears as deep
恐惧如此深邃
With my magnum opus
怀揣我的毕生杰作
My starry-eyed recitative
我那充满幻想的宣叙调
The color on these trees
层林尽染的斑斓
It's like something from a movie
恍若电影中的梦幻场景
Last night I smiled
昨夜我浅笑盈盈
While laughing at a moonbeam
对着月光开怀大笑
We're all moving
我们都在前行
I felt awoke
我感到无比清醒
Our summer music spree
我们夏日音乐的狂欢
My reflections on being cut free
我思索着解脱后的自由
It's turning out to be the strength I need
它正化作我所需的力量
I hope you know
但愿你知道
That there's still joy for me
我仍能觅得欢愉
In fleeting moments
在转瞬即逝的时光里
I take relief
我寻得慰藉
In my suspicion that these past months
因我隐约察觉这数月以来
Were a dream
恍若梦境
You should see these trees
你该看看这些树影
It's like something from a movie
恍若电影中的梦幻场景
And when she smiles
当她浅笑盈盈
The earth's no longer moving
大地都屏住呼吸
The thought's soothing
这念头温柔静谧
