L'internationale - Degeyter/Yakovlevich
Lyrics by：Traditionnel
//
Composed by：Yakovlevich
//
Вставай проклятьем заклейменный
起来 被烙印上诅咒的人民
Весь мир голодных и рабов
全世界饥寒交迫 受尽奴役
Кипит наш разум возмущённый
我们的心中愤愤不平
И смертный бой вести готов
准备好殊死搏斗
Весь мир насилья мы разрушим
我们会摧毁整个暴力世界
До основанья а затем
彻底推翻 然后
Мы наш мы новый мир построим
我们会建立属于我们的新世界
Кто был ничем - тот станет всем
无名小卒会成为世界的领导者
Это есть наш последний
这是我们
И решительный бой
最后的决战
С Интернационалом
与全世界一起
Воспрянет род людской
人类将会崛起
Это есть наш последний
这是我们
И решительный бой
最后的决战
С Интернационалом
与全世界一起
Воспрянет род людской
人类将会崛起
Никто не даст нам избавленья
没有人能拯救我们
Ни бог ни царь и ни герой
不是上帝 不是国王 也不是英雄
Добьёмся мы освобожденья
我们会靠自己的双手
Своею собственной рукой
实现解放
Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой
用灵巧的手推翻压制
Отвоевать своё добро
赢回你的幸福生活
Вздувайте горн и куйте смело
热火朝天 大胆锻造武器
Пока железо горячо
趁热打铁
Это есть наш последний
这是我们
И решительный бой
最后的决战
С Интернационалом
与全世界一起
Воспрянет род людской
人类将会崛起
Это есть наш последний
这是我们
И решительный бой
最后的决战
С Интернационалом
与全世界一起
Воспрянет род людской
人类将会崛起
Лишь мы работники всемирной
只有我们 全世界的工人们
Великой армии труда
劳动人民的大军
Владеть Землёй имеем право
我们有权拥有自己的土地
Но паразиты - никогда
但寄生虫绝不能继续吸血
И если гром великий грянет
如果雷声大作
Над сворой псов и палачей
劈在这群走狗和刽子手的头顶上
Для нас всё так же Солнце станет
对我们来说 阳光会普照大地
Сиять огнём своих лучей
用你希望之火的光芒来照耀
Это есть наш последний
这是我们
И решительный бой
最后的决战
С Интернационалом
与全世界一起
Воспрянет род людской
人类将会崛起
Это есть наш последний
这是我们
И решительный бой
最后的决战
С Интернационалом
与全世界一起
Воспрянет род людской
人类将会崛起