지켜줄게 - GOT7
词：Defsoul/Mirror BOY/D.ham/문한미루
曲：Defsoul/Mirror BOY/D.ham/문한미루
编曲：Mirror BOY/D.ham/문한미루
대체 뭐가 널 불안 하게 해 왜
到底是什么令你如此不安
불안해 불안해 왜
为什么这样不安
필요할 때면 내가 있을 텐데
你需要时我都会出现
세상이 널 모른 척한대도 don't give up
就算世界对你熟视无睹也别放弃
난 네 곁에 있어 떠나지 않아 never
我永远在你身边 不会离去
Never oh yes sir
언제든지 call me I'll be there
无论何时 你的呼叫我都响应
절대 없지 불가능은 나에겐
对我来说没有什么不可能
I'm the first aid kit 안겨 내 품에
我是你的急救医疗包 投入我怀里
I gotta say 난 너의 눈물 막아줄 댐
我说 我会拭去你的泪水
아까워 고민하고 있는 시간도
时间用来烦恼都太浪费
널 지켜줄 거야 걱정하지 마
别担心 我会守护你
자 내 품에 안겨 baby
到我怀里来吧 baby
내가 필요할 때마다
需要我的时候
너를 찾아갈 거야
就会去找你
굳이 부르지 않아도
不一定要你召唤
항상 네 곁에 있어 oh
我也总是在你身边 oh
Keep you safe 지켜 줄게
守护你 护你平安
흔들리지 않아 oh we will be all right
绝不动摇 oh 我们都会一切顺利
Save you save you
I'll always be your love
뭘 원하는지 다 말해봐
想要什么都说出来
Oh oh oh
힘이 들면 내 손을 잡아
累的话握住我的手
Oh oh oh
내가 필요하단 걸 알아
我知道你需要我
어두운 밤을 환하게 밝혀주는 달처럼
就像照亮这暗夜的明月
네가 우울할 때면 웃게 해줄 게
在你忧郁时令你重拾笑颜
아무도 널 몰라줘도
就算没有人认识你
내가 널 이해하니까
也有我理解你
무슨 일이 있어도 네 편이 돼줄 게
不论发生什么事都站在你身边
항상 녹색 옷을 입지
永远带着清爽的笑容
넌 날 보면 길을 건너 green light
我是你的绿灯 看到我就舒畅
Feel like crying 고갤 떨구지 마
就像在哭泣 不要那样颤抖
네 슬픔에 나는 무너지니까
你的悲伤会令我崩溃
널 상처 주는 말들이 들려올 때
我用双手捂住你的耳朵
두 손으로 귀를 막아 줄게
将令你受伤的话语隔离
Every day every day for you
내가 필요할 때마다
需要我的时候
너를 찾아갈 거야
就会去找你
굳이 부르지 않아도
不一定要你召唤
항상 네 곁에 있어 oh
我也总是在你身边 oh
Keep you safe 지켜 줄게
守护你 护你平安
흔들리지 않아 oh we will be all right
绝不动摇 oh 我们都会一切顺利
Save you save you
I'll always be your love
뭘 원하는지 다 말해봐
想要什么都说出来
힘들어하는 모습을 두고 볼 수 없어
你辛苦的样子 我不能置之不理
무너지고 무너져도 끈을 놓지 않아
就算一次次摔倒也不松开绳索
오직 네게만 약속해
只对你承诺
끝까지 지켜 줄게 너만
只有你 我会守护到底
항상 네 곁에 있어 oh
我也总是在你身边 oh
Keep you safe 지켜 줄게
守护你 护你平安
흔들리지 않아 oh we will be all right
绝不动摇 oh 我们都会一切顺利
Save you save you
I'll always be your love
뭘 원하는지 다 말해봐
想要什么都说出来
Oh oh oh
힘이 들면 내 손을 잡아
累的话握住我的手
Oh oh oh
내가 필요 하단 걸 알아
我知道你需要我
