너의 곁으로 - 박영민
어떤사람도 내겐 어떤기억도 내겐
不管是什么人 不管是什么记忆
지금 너보다 소중할수는없어
现在都不能比你更宝贵
니가 슬프면 내 가슴은 무너져
你伤心的话 我的心会倒垮
너의 눈물은 내가 죽을만큼 아파
你的眼泪会让我疼痛
많이 외로울때 눈물보다 웃음을 보였지
孤独的时候 比起眼泪看到的是微笑
내게 기대온 너에게 힘이되주고싶어
想要给你力量
나를 믿어주겠니
会相信我吗
한걸음씩 너에게 내가 다가가고있잖아
我正在一步步的靠近你
사랑하기 위해서 함께하고 싶어서
为了爱情 想要在一起
세상 그 누구보다 크게 느껴지는 한 사람
比世界上的任何人都要大的人
항상 내 꿈속에 숨쉬는 너
一直在我的梦里呼吸的你
잘해주고 싶은데 그게 안될때있어
想要对你好 但是偶尔做不到
맘은 아닌데 아프게할때있어
心里不是那样的 但还是会让你痛
내안의사랑 모두 네게주려면
心里的爱情 想要全部的给予你
영원이 아는 시간이 필요할꺼야
会需要很长的时间
많은사람중에 우리서로를 알아본거야
在无数的人群当中看清了彼此
그저보고만있어도 위로가 되는사람
只要看着 就能成为安慰的人
미소짓게하는 너야
微笑着的人
한걸음씩 너에게 내가 다가가고있잖아
我正在一步步的靠近你
사랑하기 위해서 함께하고 싶어서
为了爱情 想要在一起
세상 그 누구보다 크게 느껴지는 한 사람
比世界上的任何人都要大的人
항상 내 꿈속에 숨쉬는 너
一直在我的梦里呼吸的你
내 마음을 느낄수있니
能够感受到我的心吗
너를 위해서라면 살수도 죽을수도있어
为了你我可以死
내 심장은 오직 너 한사람만 기억해
我的心脏只记得你一个人
언제까지 너만을 좋은사람될거야
一直会为了你成为好人
영원히 내 곁에 머물러줘
永远呆在我的身边
널 만난걸 감사해
我很感激 能够遇见你