Perfect to Me - Anne-Marie
Composed by：Anne-Marie Nicholson/Jennifer Decilveo/Levi Lennox
Don't feel like putting makeup on my cheeks
不喜欢在脸上浓妆艳抹
Do what I wanna
我随心所欲
Love every single part of my body
喜欢自己身上的每一处
Top to the bottom
从头到脚
I'm not a supermodel from a magazine
我不是杂志里的超模
I'm okay with not being perfect
我能接受自己的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
No matter where I go everybody stares at me
无论我走到哪里 人们都盯着我看
Not into fancy clothes I'm rocking baggy jeans
我不喜欢华丽的衣服 我穿着宽松的牛仔裤
Getting too close for comfort but comfort is what I need
不喜欢和别人靠得太近 但我正需要安慰
So I eat my body weight in chocolate and ice cream
所以我吃了很多巧克力和冰淇淋 增加体重
Maybe I bite my nails and don't think before I speak
也许我喜欢咬手指甲 说话不经大脑
Don't fit in any crowd don't ever get much sleep
不愿融入人群 不喜欢睡太多觉
I wish my legs were bigger bigger than New York city
我希望我的大腿更粗壮 比纽约市还大
And I'll love who I want to love 'cause this love is gender free
我会爱我想爱的人 因为爱是不分性别的
Don't feel like putting makeup on my cheeks
不喜欢在脸上浓妆艳抹
Do what I wanna
我随心所欲
Love every single part of my body
喜欢自己身上的每一处
Top to the bottom
从头到脚
I'm not a supermodel from a magazine
我不是杂志里的超模
I'm okay with not being perfect
我能接受自己的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
Sometimes I wake up late and don't even brush my teeth
有时我睡过头了 起床也不刷牙
Just wanna stuff my face with leftover mac and cheese
随便吃点剩饭剩菜填饱肚子
You know I get depressed are you impressed with my honesty
你知道我很沮丧 你会因为我的诚实而记住我吗
So I wear what I wanna 'cause I'm cool with what's underneath
我想穿什么就穿什么 因为我不在乎自己的身材如何
I wanna kiss someone that I'll never see again
我想吻一个我再也见不到的人
I wanna go somewhere and go there with all my friends
我想和我的朋友们一起去某个地方
I wanna take my family to go and see Eminem
我想带我的家人去看姆爷
'Cause my sister's been in love with him since like we were 10
因为我妹妹 在我们十岁时就喜欢上他了
Don't feel like putting makeup on my cheeks
不喜欢在脸上浓妆艳抹
Do what I wanna
我随心所欲
Love every single part of my body
喜欢自己身上的每一处
Top to the bottom
从头到脚
I'm not a supermodel from a magazine
我不是杂志里的超模
I'm okay with not being perfect
我能接受自己的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
That's perfect to me
我就喜欢我的不完美
'Cause that's perfect to me
因为我就喜欢我的不完美
