If I Killed Someone for You - Alec Benjamin
Lyrics by：Alec Benjamin/Alex Hope
I'm sorry that I did this
抱歉我做了这种事
The blood is on my hands
手上还残留着血迹
I stare at my reflection
盯着自己的倒影
I don't know who I am
不知道这人是谁
Practice my confession
练习忏悔的说辞
In case I take the stand
以备出庭之需
I'll say I learned my lesson
我会说 我吸取教训了
I'll be a better man
我会重新做人
I'm packing up my things
收拾自己的东西
And I'm wiping down the walls
不断擦拭墙壁
I'm rinsing off my clothes
洗掉衣服上的血渍
And I'm walking through the halls
我穿过大厅
I did it all for her
我所做的这一切都为了她
So I felt nothing at all
所以我其实没什么负罪感
I don't know what she'll say
不知道她会说什么
So I'll ask her when she calls
等她打来电话 我要问她
Would you love me more
你会多爱我一点了吗
Would you love me more
你会多爱我一点了吗
If I killed someone for you
如果我为了你 犯下谋杀罪孽
Would you hold my hand
你会握住我的手吗
Would you hold my hand
你会握住我的手吗
They're the same ones that I used
我犯罪的这双手
When I killed someone for you
当我为你犯下谋杀罪责
Would you turn me in
你会告发我吗
Would you turn me in
你会告发我吗
When they say I'm on the loose
当别人说我逍遥法外
Would you hide me when
你会包庇我吗
Would you hide me when
你会包庇我吗
My face is on the news
当缉拿我的新闻传播开来
Cause I killed someone for you
因为我为你犯下谋杀罪孽
I hear the sirens coming
我听到警笛声四起
I see the flashing lights
我看见刺眼的闪光灯
I'm driving through the suburbs
我开车穿过郊区
Wearing my disguise
全身伪装
I show up at her door step
出现在她的门前
To look her in the eyes
注视着她的眼睛
I tell her that it's me
告诉她是我
But she doesn't recognize
但她没有认出我的样子
Can't you see I'm running
你看不出我在潜逃吗
Said I need a place to hide
我说 我需要一个藏身之处
I've gotta ask you something
我有话要问你
Could you please let me inside
你能让我先进门吗
Just let me explain
让我解释一下
No I wouldn't tell you lies
不 我不会对你说谎
I know you'll understand
我知道你会理解
If you let me stay the night
你能否让我留下过夜
Would you love me more
你会多爱我一点了吗
Would you love me more
你会多爱我一点了吗
If I killed someone for you
如果我为了你 犯下谋杀罪孽
Would you hold my hand
你会握住我的手吗
Would you hold my hand
你会握住我的手吗
They're the same ones that I used
我犯罪的这双手
When I killed someone for you
当我为你犯下谋杀罪责
Would you turn me in
你会告发我吗
Would you turn me in
你会告发我吗
When they say I'm on the loose
当别人说我逍遥法外
Would you hide me when
你会包庇我吗
Would you hide me when
你会包庇我吗
My face is on the news
当缉拿我的新闻传播开来
Cause I killed someone for you
因为我为你犯下谋杀罪孽
You have to understand that
你得明白
The one I killed is me
我杀掉的那个人是我自己
Changing what I was
为了成为你喜欢的样子
For what you wanted me to be
我把自己变得面目全非
I followed your direction
服从你的指令
Did everything you asked
完成你所有要求
I hope it makes you happy
我希望这能令你开心
Cause there's just no turning back
因为我已没有回头路
Would you love me more
你会多爱我一点了吗
Would you love me more
你会多爱我一点了吗
If I killed someone for you
如果我为了你 犯下谋杀罪孽
Would you hold my hand
你会握住我的手吗
Would you hold my hand
你会握住我的手吗
They're the same ones that I used
我犯罪的这双手
When I killed someone for you
当我为你犯下谋杀罪责
Would you turn me in
你会告发我吗
Would you turn me in
你会告发我吗
When they say I'm on the loose
当别人说我逍遥法外
Would you hide me when
你会包庇我吗
Would you hide me when
你会包庇我吗
My face is on the news
当缉拿我的新闻传播开来
Cause I killed someone for you
因为我为你犯下谋杀罪孽
