It's Amazing - JEM
Lyrics by：Lester Mendez/Jemma Griffiths
Do it now
现在开始
You know who you are
你知道你是谁
You feel it in your heart
你发自内心感受
And you're burning with ambition
你的心在燃烧渴望着
At first wait
起初等待
Won't get it on a plate
不会很容易就得到
You're gonna have to work for it harder and harder
你会为之愈来愈努力
And I know
我知道你的感受
'Cause I've been there before
因为我曾经也一样
Knocking on the doors with rejection rejection
敲着门被拒绝
And you'll see
你会明白
'Cause if it's meant to be
因为如果那意味着
Nothing can compare to deserving your dream
没有什么可以与你的梦想比较
It's amazing
不可思议
It's amazing all that you can do
你所做的太棒了
It's amazing
不可思议
Makes my heart sing
心灵为之歌唱
Now it's up to you
现在取决于你的耐心
Patience now frustration's in the air
现在沮丧在弥漫
And people who don't care
人们不会在乎
Well it's gonna get you down
什么会让你失望
And you'll you'll fall fall
你会摔倒
Yes you will hit a wall
是的你会碰壁
But get back on your feet
但是你要自己站起来
And you'll be stronger and smarter
你会变得更坚强更聪明
And I know
我知道
'Cause I've been there before
因为我曾经也一样
Knockin' down the doors
敲着门
Won't take No for an answer
不接受否定的回答
And you'll see
你会明白
'Cause if it's meant to be
因为如果那意味着
Nothing can compare to deserving your dream
没有什么可以与你的梦想比较
It's amazing
不可思议
It's amazing all that you can do
你所做的太棒了
It's amazing
不可思议
Makes my heart sing
心灵为之歌唱
Now it's up to you
现在取决于你的耐心
Don't be embarrassed don't be afraid
不要觉得尴尬 不要恐惧
Don't let your dreams slip away
不要让你的梦想消失
It's determination and using your gift
下定决心 发挥天赋
Everybody has a gift
每个人都有天赋
Never give up never let it die
别让天赋埋没
Trust your instincts and most importantly
相信你的直觉 最重要的是
You've got nothing to lose
你没什么可失去的
So just go for it
所以只要去追寻
It's amazing
不可思议
It's amazing all that you can do
你所做的太棒了
It's amazing
不可思议
Makes my heart sing
心灵为之歌唱
Now it's up to you
现在取决于你的耐心
It's amazing
不可思议
It's amazing all that you can do
你所做的太棒了
It's amazing
不可思议
Makes my heart sing
心灵为之歌唱
Now it's up to you
现在取决于你的耐心
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh
Oh-oh-oh