Stay With Me - Brice Davoli/Valérie Deniz
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Brice Davoli (SACEM)/Valerie Deniz (SUISA)
The beauty of a shooting star
流星的美丽
Simply blows my mind
让我意乱情迷
I make a wish and close my eyes
我许下心愿闭上双眼
Breathe the fresh air of the night
呼吸着夜晚的新鲜空气
A summer night under a southern sky
南方天空下的夏夜
Better when the moon is far
月亮遥不可及
The see is dark
眼前一片漆黑
The waves are loud
波涛汹涌
To me they sound like a lullaby
对我来说就像一首摇篮曲
You think you're looking at a star
你以为你望着一颗星星
You realize it's a satellite
你意识到这是一颗卫星
The wind is blowing I'm getting cold
微风吹拂我感到瑟瑟发抖
I cannot leave because I want more
我不能离开因为我意犹未尽
Will you stay
你会不会留下来
Stay with me
留在我身边
Could you stay
你能否留下
Stay with me
留在我身边
The beauty of a shooting star
流星的美丽
Simply blows my mind
让我意乱情迷
I make a wish and close my eyes
我许下心愿闭上双眼
Breathe the fresh air of the night
呼吸着夜晚的新鲜空气
A summer night under a southern sky
南方天空下的夏夜
Better when the moon is far
月亮遥不可及
The see is dark
眼前一片漆黑
The waves are loud
波涛汹涌
To me they sound like a lullaby
对我来说就像一首摇篮曲
Will you stay
你会不会留下来
Stay with me
留在我身边
Could you stay
你能否留下
Stay with me
留在我身边
I need your body close to me
我需要你的身体靠近我
I wanna feel the heat of your skin
我想感受你肌肤的温度
Your breath is warm but the air is cold
你的呼吸是温暖的但空气是冰冷的
You cannot leave me because I want more
你不能离开我因为我意犹未尽
Will you stay
你会不会留下来
Stay with me
留在我身边
Could you stay
你能否留下
Stay with me
留在我身边
Will you stay
你会不会留下来
Stay with me
留在我身边
Could you stay
你能否留下
Stay with me
留在我身边