Honeymoon Heartbreak - Alice Merton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I let you on my skin
我让你贴近我的肌肤
I let you hold me when I was lonely
在我孤独时 你拥我入怀
Waiting for us to leave
等待我们离开的时刻
You kept me dreaming
你让我继续做梦
The skies unforgiving
天空却毫不留情
You liked those velvet lips
你喜欢那如丝绒般的双唇
It felt so good underwater
在水下的感觉如此美妙
You kissed my fingertips
你曾轻吻我的指尖
It felt so good
那感觉如此美好
You let me go my honeymoon heartbreak
你让我离开 我的蜜月心碎
Cut me off my honeymoon heartbreak
你切断了我 我的蜜月心碎
My homeless heart is still hoping
我无依的心仍在期盼
My homeless heart is still holding
我无依的心仍在坚守
You let me go my honeymoon heartbreak
你让我离开 我的蜜月心碎
Cut me off my honeymoon heartbreak
你切断了我 我的蜜月心碎
My homeless heart is still hoping
我无依的心仍在期盼
My homeless heart is still holding you
我漂泊的心仍在紧握着你
I used to say my man
我曾称你为我的男人
You called me baby how could you leave me
你曾叫我宝贝，怎能就这样离开我
Why did you take my hand
为何你曾牵起我的手
I couldn't break through nothing could hold you
我无法突破，没有什么能留住你
You liked those velvet lips
你喜欢那如丝绒般的双唇
And it felt so good underwater
在水下的感觉如此美妙
You kissed my fingertips
你曾轻吻我的指尖
It felt so good
那感觉如此美好
You let me go my honeymoon heartbreak
你让我离开 我的蜜月心碎
Cut me off my honeymoon heartbreak
你切断了我 我的蜜月心碎
My homeless heart is still hoping
我无依的心仍在期盼
My homeless heart is still holding
我无依的心仍在坚守
You let me go my honeymoon heartbreak
你让我离开 我的蜜月心碎
Cut me off my honeymoon heartbreak
你切断了我 我的蜜月心碎
My homeless heart is still hoping
我无依的心仍在期盼
My homeless heart is still holding
我无依的心仍在坚守
You oh-oh-oh-oooh
You oh-oh-oh-oooh
You oh-oh-oh-oooh
I miss my lover
我思念我的爱人
That endless summer
那无尽的夏日
You let me go my honeymoon heartbreak
你让我离开 我的蜜月心碎
Cut me off my honeymoon heartbreak
你切断了我 我的蜜月心碎
My homeless heart is still hoping
我无依的心仍在期盼
My homeless heart is still holding
我无依的心仍在坚守
You let me go my honeymoon heartbreak
你让我离开 我的蜜月心碎
Cut me off my honeymoon heartbreak
你切断了我 我的蜜月心碎
My homeless heart
我无依的心
Still holding you
依然紧握着你
My homeless heart
我无依的心
